Vad betyder cinque i Italienska?

Vad är innebörden av ordet cinque i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cinque i Italienska.

Ordet cinque i Italienska betyder fem, fem, 5, fem, femma, femma, high-five, high five, D, fem, fem, fem, femdollarssedel, fempoundsedel, femeurosedel, fem, eftermiddagste, multiplicera ngt med fem, Ge mig handen!, Handen!, fempundssedel, femdollarsedel, klockan fem på eftermiddagen, femdollarsedel, klockan fem på morgonen, high-fiva, high-fivea, den femte, den 5e, den 5:e, femdollarsedel. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet cinque

fem

sostantivo maschile (numerale)

Due più tre fa cinque.

fem, 5

aggettivo (numerale)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ci sono cinque persone lì dentro.

fem

pronome

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")
Quanti pesci ci sono nel laghetto? Ne vedo cinque.

femma

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tre cinque battono i suoi due re.

femma

sostantivo maschile (sulla faccia di un dado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ho tirato un cinque e un due, così sono avanzato di sette spazi.

high-five, high five

sostantivo maschile (gesto con la mano aperta)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ben fatto! Dammi il cinque!

D

(voto scolastico) (betyg: underkänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fem

(gruppo, confezioni, ecc.)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Vendono le penne in pacchetti di plastica da cinque.

fem

sostantivo plurale femminile (orario) (på morgonen)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sono già le cinque? Devo andare a casa tra poco.

fem

(età)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

femdollarssedel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hai una banconota da cinque da prestarmi? Ho bisogno di soldi per pranzo.

fempoundsedel

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

femeurosedel

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fem

sostantivo plurale maschile (pallacanestro) (basket)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

eftermiddagste

(generico: pomeridiana)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

multiplicera ngt med fem

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Ge mig handen!, Handen!

interiezione (colloquiale, gesto) (slang)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Hai passato l'esame della patente? Bravo, dammi il cinque!
Klarade du av uppkörningen? Fram med kardan!

fempundssedel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Prestami una banconota da cinque, puoi?

femdollarsedel

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ho pagato il mio pranzo con una banconota da cinque dollari.

klockan fem på eftermiddagen

(del mattino)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

femdollarsedel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Rob diede all'uomo una banconota da cinque per essere ammesso.

klockan fem på morgonen

(del pomeriggio)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

high-fiva, high-fivea

verbo transitivo o transitivo pronominale (vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Il giocatore diede il cinque ai compagni di squadra dopo aver segnato un gol.

den femte, den 5e, den 5:e

sostantivo maschile (giorno del mese)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Non ti preoccupare: tornerò in tempo per il tuo concerto del 5.

femdollarsedel

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sarah ha dato al commesso una banconota da cinque dollari.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av cinque i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.