Что означает lessive в французский?

Что означает слово lessive в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lessive в французский.

Слово lessive в французский означает щёлок, стирка, бельё для стирки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова lessive

щёлок

nounmasculine (Eau chaude que l’on verse sur du linge à blanchir)

Tu mélanges de la lessive et de l'eau, et ça neutralise le gaz moutarde.

Смешать щёлок и воду, и горчичный газ будет нейтрализован.

стирка

noun

En faisant la lessive, elle trouva une capote dans la poche arrière du pantalon de son fils.

Во время стирки она нашла в заднем кармане брюк своего сына презерватив.

бельё для стирки

noun

Посмотреть больше примеров

c) Des inhibiteurs de l’uréase peuvent être utilisés pour retarder la décomposition de l’urée jusqu’au moment où elle a été lessivée à une profondeur suffisante dans le sol et pour empêcher de fortes augmentations du pH, en particulier dans les bandes; les émissions sont ainsi réduites de 40 % si l’on utilise des solutions d’urée et de nitrate d’ammonium et de 70 % si l’on utilise l’urée sous forme solide;

с) ингибиторы уреазы могут использоваться для замедления распада мочевины до момента ее достаточно глубокой инфильтрации в почву и в целях предотвращения резкого увеличения рН, особенно на полосах внесения удобрений, что обеспечивает сокращение выбросов на 40% для жидкой смеси мочевины и нитрата аммония и на 70% для твердой мочевины;

Oh, um, je vais faire la lessive ce soir

О, гм, я собирался пойти в прачечную сегодня вечером

Votre tâche comporte le ménage et la lessive de l'équipage.

В Ваши обязанности входят легкая уборка и стирка.

— J’étais en train de faire la lessive, et D-Derek est descendu chercher... Le docteur Gill entra dans la pièce.

– Я работала в прачечной, и Д–Дерек спустился, ища... В комнату спустилась доктор Джилл.

Tiphaine savait que Nounou Ogg faisait rarement la lessive – à quoi bon avoir des brus, sinon ?

Тиффани знала, что Нянюшка Ягг редко занимается стиркой — иначе зачем нужны ее невестки?

La lessive prenait deux fois moins de temps et revenait plus propre.

Стирка теперь занимала вдвое меньше времени, чем прежде, и вещи выходили чище.

Ce que le kurde fu faire la lessive, et il sèche pas.

Что фу курдские стирка, и он высохнет так.

— Et comment introduiras-tu tes barils de lessive à tester dans Infra-World ?

– Ну и как же ты введешь параметры экспериментального порошка в свой «Infra-World»?

Je fait une lessive.

Я тёмное стираю.

Et tu as fait la lessive.

И ты устроил стирку.

Je fais aussi le ménage, la lessive et, évidemment, je m’occupe de notre petit cochon.

Также я выполняю некоторые работы по дому: делаю уборку, стираю и, конечно же, забочусь о нашей домашней питомице — свинке.

Rare est l'usage du travelling, sinon lorsque la caméra est à bord d'une voiture, du zoom, ainsi que des objectifs à longs foyers ; en revanche, la courte focale est couramment employée. » Mocky a appris à monter avec Marguerite Renoir, la femme de Jean Renoir, qui a travaillé avec lui sur Snobs !, Un drôle de paroissien, La Cité de l'indicible peur, Les Compagnons de la Marguerite, La Grande Lessive (!), L'Étalon, Solo et Chut !.

Редко используется travelling, если же камера находится на борту автомобиля — масштабирование, как и длиннофокусные объективы; напротив, обычно используется короткое фокусное расстояние . » Моки осваивал монтаж с Маргерит Ренуар (фр. Marguerite Renoir), женой Жана Ренуара, которая работала с ним в Snobs !, в Un drôle de paroissien, в La Cité de l'indicible peur, в Les Compagnons de la Marguerite, в La Grande Lessive (!), в L'Étalon, в Solo и в Chut !..

Dans les deux jours qui suivaient, un lot que l’on appelait « lessive humide » nous revenait et ma mère allait l’étendre sur nos cordes à linge pour la faire sécher.

Через пару дней мы получали так называемое «влажное белье», и мама вывешивала его на заднем дворе на просушку.

Ouvre un compte épargne pour la fac, cherche une assurance vie, et dans la buanderie, il y a une montagne de lessive sale.

Учредить фонд для колледжа, прикупить страховку, а еще в прачечной лежит гора грязного белья.

–Voilà comment je lessive les cités qui m’empêchent de jouer à la pétanque!

Пьеро ухмыльнулся: — Вот как я стираю с лица земли города, которые мешают мне играть в петанк!

J'espère que tu n'as pas eu de gros problèmes de lessive.

Надеюсь, в прачечной обошлось без проблем.

Qui cuisine, fait la lessive, le ménage?

Кто готовит, убирает, стирает твои трусы?

On cuisine, on fait la lessive, on vit dans la rue.

Люди готовили, стирали и жили прямо на улице.

Vous n'avez pas encore lavé vos dents, pas encore fait la lessive et encore moins arrosé vos plantes.

Ты всё ещё не почистил зубы, не постирал свои вещи, и ты определённо не полил растения.

Ils ont répondu: «Maman aurait dû insister pour que je fasse plus attention quand elle essayait de m’enseigner les travaux ménagers: la cuisine, le ménage, la lessive, les achats économiques, l’hygiène personnelle, le racommodage, des recettes rapides.»

Вот один из ответов: “Маме, наверное, стоило более настойчиво требовать моего внимания, когда она учила меня выполнять домашние дела – готовить, прибираться, стирать, делать покупки, соблюдать чистоту, чинить одежду, готовить простую пищу”.

Nous pouvons faire la lessive, traire une vache ou une chèvre si vous en avez.

Мы можем мыть посуду, доить коров или коз, если они у вас есть.

Les rideaux frôlent les mains froides qui n’ont jamais eu la haute main que sur la lessive.)

Занавеси скользят в его холодных ладонях, которые не касались ничего иного, кроме белья.)

Des solutions d’hébergement collectif adaptées ont été créées à proximité des lieux de concentration des travailleurs agricoles saisonniers afin de répondre aux exigences minimales comme la préparation des repas, la lessive et la vaisselle et d’offrir des toilettes et des chambres; des soins réguliers et des conditions appropriées sont assurés afin de pouvoir procéder aux examens de grossesse et au suivi puerpéral, à la vaccination des enfants et à d’autres examens médicaux.

Также в этих поселениях есть туалеты и спальни, созданы надлежащие условия для предоставления услуг по уходу и осмотру беременных и родильниц, вакцинированию младенцев и другим видам медицинских осмотров.

Un moment elle remarqua Bäbi, et lui donna avec précision des ordres pour la lessive du lendemain.

На мгновенье она заметила Бэби и дала ей вполне отчетливое распоряжение относительно завтрашней стирки.

Dans les zones où l'enquête a été effectuée, trois débouchés d'emploi s'offrent aux jeunes filles: ménage, lessive et cuisine pour les travailleurs dans les exploitations agricoles près de chez elles; emploi domestique rémunéré dans les villes voisines; exode vers les grandes villes à la recherche d'autres emplois

В охваченных обследованием районах у девочек существует три варианта трудоустройства: занятость на соседних фермах (где на них возлагаются задачи по уборке, стирке и приготовлению пищи для работников); выполнение функций домашней прислуги в ближайших городах и, наконец, миграция в большие города в поисках лучшей жизни

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении lessive в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова lessive

Что означает laid в французский?

Что означает laisser в французский?