Что означает complottista в итальянский?
Что означает слово complottista в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию complottista в итальянский.
Слово complottista в итальянский означает интриган, заговорщик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова complottista
интриганnounmasculine |
заговорщикnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
Questa sembra proprio la classica teoria complottista che l'ha fatta finire in ospedale. Это звучит как параноидальная теория заговоров из-за которой, собственно, вы и оказались в больнице. |
Lui... è un delatore... e un complottista. Он сторонник теории заговора и сливает информацию. |
Secondo il loro forum, i nostri complottisti si riuniranno questo sabato al poligono di tiro di Harley. Согласно их форуму, наши охотники собираются в субботу в тире у Харли. |
Pensavo di essere io il complottista qui. А мне казалось, это я одержим теорией заговора. |
La tua amica complottista? Твоя подруга из охотников на зомби? |
Perciò se non sono un complottista nessuno mi ascolterà, ma... chi sono? Так что, если я не эксперт по теориям заговоров к которому никто не прислушивается, тогда... |
Getti la tua incredibilmente promettente carriera legale, per la quale hai lavorato tutta la vita, alle ortiche, per diventare un complottista a tempo pieno? Ты бросаешь свою невероятно многообещающую законную карьеру, на которую ты работал всю свою сознательную жизнь, и становишься профессиональным теоретиком заговоров? |
Alla luce di un cosi'audace attentato ai danni di un amato Presidente, le teorie complottiste esplosero. В свете такой бесстыдной атаки на популярного президента, поползли теории заговора... |
Ho raccolto abbastanza Utopium contaminato da poter provare la cosa di cui mi sto occupando da quando ne ho millantato l'esistenza ai complottisti anti-zombie. Я собрал достаточно чистого утопиума, чтобы кое-что попробовать, над чем я работал с тех пор как соврал охотникам на зомби. |
A qualcuno di voi interessa qualcosa di diverso da una teoria complottista? Кого-то из вас интересует что-то, кроме теории заговора? |
Sistemi di ricognizione che anche i blog complottisti ignorano. Сканируют даже тех, кто и блогов о заговорах не читал. |
Cerca su Google disco alieno e trova un bel po’ di spazzatura scritta da complottisti pazzi. Вбивает в поисковик «инопланетный диск» – и получает тонны бесполезного мусора, бред сумасшедших. |
Non ho tempo per le teorie complottiste, agente Ressler, e nemmeno lei. У меня нет времени на теории заговоров, агент Ресслер, как и у вас. |
Non credi che sia un po'troppo innovativo per Harley Johns e gli altri complottisti? Тебе не кажется, что для Харли Джонса с его бандой охотников это немного сложно? |
E tu non ti sei accorto che parli come un complottista paranoico? А тебе не приходило в голову, что ты говоришь, как те в шапочках из фольги. |
All'inizio l'ho giudicato male, come quasi tutte le teorie complottiste, ma ho controllato e... Сначала я не обратила на них внимания, как и на большинство теорий заговора, но потом я вникла в суть и... его теория не протекает. |
Solo un fanatico complottista potrebbe pensare che questi tizi... Только псих, помешанный на теориях заговора, может подумать, что они... |
Ah, ma dai, basta con le teorie complottiste, ok? Да ладно тебе, может хватит видеть везде заговоры? |
Uno di quei complottisti del 9 maggio. Один из этих двинутых на теракте 5 / 9. |
Quello che non fanno e'mettersi a leggere un articolo d'inchiesta di 10 pagine pieno di cazzate complottiste sul Sindaco. И чего они точно не делают, так это не устраиваются поудобнее чтобы прочитать неправдоподобное 10-страничное расследование о мэре в духе теории заговора. |
Ipotesi complottiste? Теория заговора? |
Viviamo in un'era di creazionismo scientifico, teorie complottiste del 9/11, linee dirette col paranormale, e un ritorno del fondamentalismo religioso. Мы живём в эпоху научного креационизма, теорий заговора об 11 сентября, спиритических сеансов и возрождения религиозного фундаментализма. |
Justin aveva ragione: sentori di cospirazione, di congiura, di complottisti all’antica Жюстен оказался прав: от всего этого так и несло конспирацией, интригами и заговором, как в старые добрые времена |
Perche'le circostanze del mio primo incontro con il signor Edwards mi portano a credere che sia un complottista paranoico. Обстоятельства нашей первой встречи с ним наводят меня на мысль, что он помешан на теории заговора. |
Purtroppo, non posso mandare una teoria complottista a testimoniare. К сожалению, я не могу теорию заговора сделать свидетелем. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении complottista в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова complottista
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.