Что означает completare в итальянский?

Что означает слово completare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию completare в итальянский.

Слово completare в итальянский означает завершить, закончить, дополнить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова completare

завершить

verb

Poiché questa settimana molta gente era assente, non abbiamo potuto completare il progetto.

На этой неделе отдыхало много людей, поэтому мы не смогли завершить план.

закончить

verb

Tom ha completato il suo dipinto.

Том закончил свою картину.

дополнить

verb

Chiedi agli studenti di suggerire delle parole che possano completare questa dichiarazione.

Попросите студентов предложить слова, которыми можно дополнить это утверждение.

Посмотреть больше примеров

Il 10 dicembre 2008, Fred tornò in Brasile a causa della morte improvvisa del padre e il 18 dicembre ha annunciato che non sarebbe tornato al Wellington Phoenix per completare il suo contratto, infatti soltanto ha giocato soltanto tre delle sue sei partite in programma.

10 декабря 2008 года Фред уехал в Бразилию в связи со смертью отца, а 18 декабря руководство клуба объявило что Фред не вернётся доиграть 3 оставшихся матча из 6.

Cominciavo a dubitare di riuscire a completare il viaggio.

Я начал сомневаться, что смогу завершить путешествие.

Fallire nel completare una missione non è proprio da te

Провалить миссию- совсем на тебя не похоже

Hai due minuti per completare il percorso.

У тебя две минуты, чтобы закончить испытание.

Ci volle un anno e mezzo per completare la linea, e anche allora la capacità di trasporto migliorò solo lentamente.

Стройка продолжалась полтора года, но и ее пропускная способность увеличивалась очень медленно.

Dai seguito: durante tutto il corso, incoraggia e aiuta costantemente tutti gli studenti nei loro sforzi volti a completare l’esperienza relativa a Elevare l’apprendimento.

Контроль выполнения: На протяжении всего курса постоянно напоминайте и помогайте студентам отвечать на вопросы проверочной работы.

Dovevano completare entrambe le missioni prima di potersi sentire liberi di concentrarsi sulle loro vite personali.

Они оба должны завершить свои миссии, чтобы потом, почувствовав себя свободными, сфокусироваться на своей личной жизни.

Considerato il loro numero, riusciremo a completare il giro dell’intera famiglia solo in occasione del bicentenario.

Принимая во внимание количество братьев, мы исчерпаем их список лишь ко второму столетию Штатов.

Non vedo l'ora di completare il tuo addestramento.

Я буду рад помочь тебе закончить обучение.

— Ma questo significa che... — Volyova sembrava incapace di completare il ragionamento

— Но тогда получается... — казалось, Вольева не в состоянии закончить мысль

Per completare il suo libro intitolato Acts and Monuments of the Church, Foxe impiegò oltre 25 anni.

Свой труд «События и памятники наших последних и опасных дней» Фокс писал более 25 лет.

Nondimeno, quale “moglie capace” che teme Geova, rispetterà il marito e userà i suoi doni per completare quelli di lui, non per competere.

И все же как «добродетельная жена», которая боится Иегову, она должна уважать мужа и использовать свои способности на то, чтобы дополнять мужа, а не соперничать с ним.

Ci troviamo invece a dover completare gran parte della trasformazione verso un sistema di energia a basso tenore di carbonio entro la metà del secolo.

Но мы должны выполнить большую часть перехода к низкоуглеродной энергетике к середине столетия.

Fallon aveva sessant’anni ed era felice di iniziare un’impresa che sapeva di non poter completare.

Этот человек в свои шестьдесят лет был готов начать что-то такое, чего, как он знал, ему не удастся закончить.

Sono sicuro di poterla persuadere a completare un po’ la tua educazione.

Думаю, что смогу убедить её кое-чему тебя научить.

Il telefono interrompe questo pensiero, che non sarei mai riuscito a completare.

Телефонный звонок прерывает мои размышления, которые я все равно не довел бы до конца.

Percorremmo a cavallo centinaia di valichi di montagna, e impiegammo più di un mese per completare il nostro itinerario.

Мы ехали верхом, пробираясь через добрую сотню горных ущелий, и это путешествие заняло больше месяца.

Il terzo giorno le donne che erano venute per completare la preparazione del corpo per la sepoltura si avvicinarono alla tomba.

На третий день женщины пришли к гробнице, чтобы закончить погребальные приготовления для этого физического тела.

— Ti interruppe l’abbraccio. — Devo completare quella lista di controlli prima che torni il capitano Durrance.

– воскликнул Ти, высвобождаясь из объятий. – Я еще должен закончить контрольный список до возвращения капитана Дюрранса.

Se non riesci a completare questi passaggi, contatta l'amministratore di sistema.

Если у вас не получается это сделать, обратитесь к системному администратору.

Il display specificato da ReserveServers non viene fatto partire quando & kdm; è avviato, ma solo quando è specificamente richiesto attraverso il socket dei comandi. Se vengono specificati display di riserva, il menu di & kde; avrà una voce Avvia nuova sessione verso il fondo; usa tale voce per attivare un display di riserva con una nuova schermata di accesso. Il monitor mostrerà il nuovo display ed avrai un minuto per completare l' accesso. Se non ci sono altri display di riserva disponibili, la voce del menu sarà disabilitata

Если указано ключевое слово reserve (" запасной "), & kdm; будет запускать дисплей не сразу при начале работы, а только после получения специального запроса через управляющий канал FiFo. Если в списке хотя бы один дисплей помечен словом reserve, в меню & kde; будет доступен пункт Начать новый сеанс. Используйте его, чтобы запустить вход в систему через " запасной " дисплей. На мониторе будет отображено содержимое этого дисплея, и вам будет дана минута, чтобы войти в систему. Если список " запасных " дисплеев исчерпался, выбор этого пункта меню ни к чему не приведёт

Invita le giovani donne a completare la parte mancante.

Предложите молодым женщинам заполнить пробел.

Dante rimase in disparte, con un’espressione indifferente, lasciandola a completare quel rituale da sola.

Данте оставался в стороне, он сидел с невозмутимым видом, позволяя ей самостоятельно завершить весь ритуал.

Come hai fatto a completare il ritratto?

Как ты закончила портрет?

Voglio dire, il più grande errore della mia vita è stato di lasciare il college all'ultimo anno e non completare la mia educazione.

Считаю, самой большой ошибкой, которую я сделала было уйти из колледжа на последнем году и не закончить образование.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении completare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова completare

Что означает complessità в итальянский?

Что означает complessivamente в итальянский?