Что означает bella в итальянский?
Что означает слово bella в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bella в итальянский.
Слово bella в итальянский означает хороший, симпатичный, милый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bella
хорошийadjective Era una bella casetta, solida e ben fatta. Это был довольно маленький домик, крепкий и хорошо построенный. |
симпатичныйadjective L'ha descritto come bello. Она описала его как симпатичного. |
милыйadjective Se io muoio, mi interrin sull' alta collina fra la steppa della mia bella Ucraina. Как умру, похороните на Украине милой, посреди широкой степи выройте могилу. |
Посмотреть больше примеров
C'e'una bella differenza. Это большая разница. |
Ti dirò un giorno... Andrò un’estate su la spiaggia di Pellestrina per comporti questa bella favola nella sabbia d’oro Я расскажу тебе когда-нибудь... Летом я поеду на взморье Нелестрины и запишу тебе эту сказку среди золотистых песков. |
Just so you know, che la sua famiglia era un disastro completo combattendo piena ha bisogno può essere buono per le donne e costruire il Sbmsfhot bella Точно так же вы знаете, кто ее семье царил беспорядок полный борьба с полным она потребностями это может быть хорошо для женщин и построить красивый Sbmsfhot |
Continuavo ad avanzare, a capofitto, e guardai in su e vidi una bella porta, lucida, senza maniglia. Потом я посмотрела вверх и увидела прекрасную полированную дверь без всяких ручек. |
Bardot deve aver avuto una bella forza d'animo a venire fino qui. У Бардо, видимо, было достаточно мужества, чтобы добраться до сюда. |
Capitolo 30 «Devi riposare», disse Cormia vedendo che Bella sbadigliava di nuovo. Глава 30 — Тебе следует отдохнуть, — сказала Кормия, когда Бэлла снова зевнула. |
Mi faccio una bella amante. Заведу красивую любовницу! |
Una delle specie più famose è senza dubbio la bella di notte (Mirabilis jalapa). Наиболее характерный пример пластидной наследственности — наследование пестролистности у ночной красавицы (Mirabilis jalapa). |
Una bella ragazza non è mica una medicina per la febbre. Красивая девица – уж никак не лекарство от лихорадки. |
E quando tornerai faremo una bella chiacchierata sulla nostra vita, come ai vecchi tempi.» А когда ты вернешься, мы как-нибудь выберем время и поговорим с тобой о нашей жизни, как в старые добрые времена |
Kagami si sorprese a protendersi in avanti per vedere il nastro verticale nel centro, la cosa più bella della natura. Кагами невольно потянулся вперед, чтобы разглядеть заветную линию, прекраснейшую в природе. |
«Mi occorre un angolo», disse Ordynov, entrando in fretta nella stanza e rivolgendosi alla bella giovane. - Мне нужен угол, - сказал Ордынов, поспешно входя в комнату и обращаясь к красавице. |
«Mi dispiace di non averti detto di Jenny, pensavo che sarebbe stata una bella sorpresa». — спросил он с улыбкой. — Прости, что не сказал тебе о Дженни; я решил, что это будет неплохой сюрприз |
Erano in molti a non credere che si fosse suicidato tuffandosi dalla sua bella barca a vela. Многие не верили в то, что он совершил самоубийство, бросившись в воду с борта своей шикарной яхты. |
«Per esempio quando mamma diceva che io ero quella bella e tu quella intelligente... era sbagliato. – Похожих на то, как мама говорила, что я симпатичная, а ты умная... Это неправильно. |
Che bella notizia. Это же здорово. |
– chiede. – Lo vedi come sei bella? — сказала она. — Видишь, какая ты красивая. |
Ma è una bella esperienza, quando la tua squadra vince, giusto? Но когда твоя команда выигрывает, все становится по-другому, а? |
" Qual è la cosa più bella che hai visto nello spazio? " " Каким было самое красивое космическое явление, которое вам довелось увидеть? " |
E ' una bella cosa Это чудесно |
Tornò un attimo dopo con una bella donna un po' più giovane di lui. Через минуту он вернулся с красивой женщиной немного моложе его. |
Dovremo chiamarti la bella faccia che ha procurato quaranta navi. Думаю, нам надлежит именовать тебя «лицом, которое заработало сорок кораблей». |
Credeva di essere il solo ad aver avuto quella bella pensata. Он думал, что только ему одному пришла в голову такая хорошая мысль. |
È bella, bella, ma è un demonio!» Она прекрасна, но она сущий дьявол! |
«Ti farò divertire, bella Suzy» si vantò, interpretando il mio sguardo ostile come un invito a restare. — Все будет классно, Сьюзи Кью, — стал хвастаться музыкант, приняв мой враждебный взгляд за предложение присесть. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bella в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова bella
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.