이탈리아 사람의 impronta은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 impronta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 impronta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람impronta라는 단어는 틀, 본, 발자국, 자국, 흔적, 발자국, 접지면, 특징, 움푹 들어간 곳, ~의 트레이드 마크, 자국, 흔적, 지문, 엄지손가락 지문, 탄소 배출량, 탄소 발자국, DNA 지문 감식법를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 impronta의 의미

틀, 본

(odontoiatria) (의치의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Karen è andata dal dentista a farsi fare un calco della dentatura.
카렌은 치과에 가서 틀니의 본(or: 틀)을 떴다.

발자국

sostantivo femminile (di piede)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tom se ne stava sulla spiaggia a guardare le onde cancellare le sue impronte.
톰은 해변에 앉아서 파도가 자신의 발자국을 씻어내는 것을 바라보았다.

자국, 흔적

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cadendo la sedia ha lasciato un segno sulla parete.
네 팔에 보이는 붉은 상처(or:흉터)는 왜 생겼니?

발자국

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sono passati di qui - guarda, si vedono le loro orme.

접지면

sostantivo femminile (타이어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le gomme hanno un'ampia impronta a terra.
그 타이어는 접지면이 넓다.

특징

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Fare buona ricerca è il tratto caratteristico di un bravo accademico.
훌륭한 학자의 특징은 제대로 된 연구를 한다는 것이다.

움푹 들어간 곳

~의 트레이드 마크

Serena si veste in modo vistoso: i colori accesi sono il suo tratto distintivo.

자국, 흔적

sostantivo femminile

L'orma del cavallo era ben visibile nel fango.

지문

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ci sono impronte digitali insanguinate vicino all'interruttore.

엄지손가락 지문

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

탄소 배출량, 탄소 발자국

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Spero di ridurre la mia impronta di carbonio installando delle lampade a basso consumo in tutti i miei lampadari.

DNA 지문 감식법

sostantivo femminile (DNA, ecc.) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La squadra forense usa l'identificazione tramite impronta genetica per trovare gli indizi riguardo al colpevole.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 impronta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.