이탈리아 사람의 cortile은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 cortile라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 cortile를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 cortile라는 단어는 안뜰, 안마당, 학교 운동장, 교정, 안뜰, 농장 마당, 안뜰, 옆쪽의 공간, 건물 등으로 둘러싸인 뜰, 안마당, 공터, 열린 공간, 밭, 경작지, 마당, 마당, 뜰, 농장 동물들이 있는 구역 (구내), 농장 마당, 뒷마당, 뒤뜰, 집 뒤쪽의 포장된 부분, 마당, 뜰, 안뜰, 마당, 앞마당, 앞뜰, 안뜰, 농장의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 cortile의 의미
안뜰, 안마당
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La casa è costruita intorno a un giardino centrale dove il prossimo anno pianteremo dei fiori. 집은 내년에 우리가 꽃을 심을 안뜰(or: 안마당)을 둘러싸고 지어졌다. |
학교 운동장, 교정sostantivo maschile (di una scuola) (미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I bambini giocano nel cortile ogni giorno dopo pranzo, tranne quando c'è brutto tempo. |
안뜰sostantivo maschile (parte cortile) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nel mezzo del cortile è cresciuto un fico di aspetto antico. |
농장 마당sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La moglie del contadino passò la mattina a pulire il cortile. |
안뜰sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La casa non ha un giardino ma ha un piccolo cortile. |
옆쪽의 공간
Il cortile della casa è un posto divertente per giocare. |
건물 등으로 둘러싸인 뜰, 안마당
L'albergo ha un cortile frontale imponente. |
공터, 열린 공간(작업장) Il capo della fabbrica disse agli operai di mettere il vecchio macchinario nel cortile per fare spazio alla nuova attrezzatura. 공장장은 일꾼들에게 새 기계가 들어갈 자리를 만들기 위해 오래된 기계를 공터에 내놓으라고 했다. |
밭, 경작지, 마당(농업) 말 사육사는 마당을 가로질러 마굿간으로 걸어갔다. |
마당, 뜰sostantivo maschile (di casa) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I bambini giocavano in cortile. 아이들이 마당(or: 뜰)에서 놀고 있었다. |
농장 동물들이 있는 구역 (구내), 농장 마당
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Numerose mucche stavano nell'aia, aspettando la colazione. |
뒷마당, 뒤뜰(di casa) Passano tutta l'estate seduti in giardino a leggere. |
집 뒤쪽의 포장된 부분(di casa) |
마당, 뜰(di edificio) (건물로 둘러싸인) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
안뜰, 마당sostantivo maschile (di edificio) (건물에 둘러싸인) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
앞마당, 앞뜰(letteralmente) |
안뜰sostantivo maschile (di un castello) (성의) |
농장의locuzione aggettivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Gli animali da cortile si avvicinarono correndo al contadino quando fu l'ora di cena. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 cortile의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
cortile 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.