이탈리아 사람의 altri은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 altri라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 altri를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 altri라는 단어는 다른, 또 다른, 그 밖에, 달리, 대신에, 다른, 또 다른, 이외에, 하나 더, 남아 있는, 다른, 지난, 다른 하나, 가외의, 여분의, 특별한, 또한, 마찬가지로, 추가적, 하나 더, 추가적인, 제 2의, 달라진, 다른, 변화된, 더 멀리 있는, 예스러운, 다시 말해서, 특히, 그중에서도, 더 이상 지체 없이, 누구 못지않게, 연설원고 작성자, 다른 모든 사람, 특이한, 별난, 평범하지 않은를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 altri의 의미

다른

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Non quella maglia, quell'altra.

저 셔츠 말고, 다른 걸로요.

또 다른

(ulteriore)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Vorrei un'altra tazza di caffè, per favore.

커피 한 잔 더 주세요.

그 밖에, 달리, 대신에

aggettivo (alternativa, differenza)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Non posso indossare quel vestito rosa! Hai qualcos'altro?

그 분홍색 드레스를 입을수 없어요! 혹 다른 건 없나요?

다른

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

C'è un'altra soluzione al problema?

또 다른

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Quanta altra gente viene?

또 다른 사람들은 얼마나 더 오나요? 또 다른 학생 네 명은 크리스마스 연휴 이후 수업에 참여할 것이다.

이외에

aggettivo (aggiunta, misura maggiore) (부가적으로)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Prendo le mele, ma cos'altro hai?

난 사과를 먹을거야, 그렇지만 넌 그 외에 무얼 먹을거니?

하나 더

pronome

(대명사: 사람 및 사람의 이름을 대신합니다. '나, 너, 당신' 등이 있으며, 의문의 뜻을 나타내는 대명사 '누구, 무엇' 등이 있습니다.)

Prima Alfie ha mangiato un biscotto, poi ne ha mangiato un altro.

우선, 앨은 비스켓 하나를 먹고, 또 하나를 더 먹었다.

남아 있는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ho solo un'altra cosa da fare.

나는 할 일이 아직 하나 더 남아 있다. 결정을 내리기 전에 남아 있는 후보 세 명을 인터뷰해야 한다.

다른

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Questa è tutta un'altra storia.

그것은 완전히 다른 이야기이다.

지난

aggettivo (과거)

In altri tempi lo si faceva diversamente.

다른 하나

pronome

I gemelli sono così simili che non riesco a distinguere l'uno dall'altro.

가외의, 여분의, 특별한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

그녀는 가외 근무시간에 대해 가외수당을 지급받았다.

또한, 마찬가지로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

추가적

Avremo bisogno di altro personale per terminare questo progetto. // Un altro vantaggio del nuovo forno è il fatto di essere autopulente.

하나 더, 추가적인

aggettivo

Vorrei un'altra tazza di tè, per cortesia.

제 2의

aggettivo

Questa guerra sembra un nuovo Vietnam.

달라진, 다른, 변화된

토니는 담배와 술을 끊고 나서 다른 사람이 되었다.

더 멀리 있는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

예스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Che cottage pittoresco con il tetto di paglia!

정말 예스러운 초가집이구나!

다시 말해서

avverbio (come intercalare)

Mi piacerebbe uscire, ma ho tante cose da fare... Insomma, non ho tempo.

나도 가고 싶지만 할 게 너무 많아... 다시 말해서 시간이 없어.

특히, 그중에서도

Abbiamo visto parecchi vecchi amici al corteo, tra gli altri i nostri ex vicini di casa.

더 이상 지체 없이

locuzione avverbiale

누구 못지않게

locuzione avverbiale

연설원고 작성자

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Dopo la laurea, Brianna è diventata una scrittrice di discorsi per un oratore motivazionale.

다른 모든 사람

pronome

Perché non sei uscito di casa come tutti gli altri? Io cerco di essere originale invece di imitare tutti gli altri.

특이한, 별난, 평범하지 않은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mi piace Adam perché è eccentrico, non fa le stesse cose che fanno tutti gli altri.

나는 아담이 특이해서 좋다. 그는 다른 사람들과 똑같은 것은 좋아하지 않는다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 altri의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

altri 관련 단어

이탈리아 사람의 altitudine은(는) 무슨 뜻인가요?