Cosa significa dollar in Inglese?

Qual è il significato della parola dollar in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dollar in Inglese.

La parola dollar in Inglese significa dollaro, dollaro, dollaro, dollaro, dollaro, vil denaro, dollaro australiano, stare certo, stare sicuro, dollaro canadese, banconota da un dollaro, diplomazia del dollaro, diplomazia del dollaro, simbolo del dollaro, negozio "tutto a un dollaro", banconota da cinque dollari, ricevere soldoni, mezzo dollaro, banconota da cento dollari, essere senza un soldo, pagare soldoni, denaro rosa, dollaro della sabbia, banconota da dieci dollari, prezzo più alto, biglietto da venti dollari, senza un centesimo, senza una lira. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola dollar

dollaro

noun (uncountable (US currency)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The dollar is strong against the Japanese yen these days.
In questi giorni il dollaro è forte sullo yen giapponese.

dollaro

plural noun (countable (US currency) (americano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The company prefers to keep all its transactions in dollars.
L'azienda preferisce eseguire tutte le transazioni in dollari.

dollaro

noun (countable, often plural (US money: dollar bill) (banconota)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Linda pulled a dollar out of her pocket.
Linda ha tirato fuori dalla tasca un dollaro.

dollaro

noun (uncountable (non-US currency) (valuta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Australia and Canada have currencies named the dollar.
La valuta australiana e canadese si chiama dollaro.

dollaro

plural noun (countable (non-US money) (valuta)

We paid 250 thousand dollars for our unit in Sydney.
Abbiamo pagato 250 dollari per la nostra unità immobiliare a Sydney.

vil denaro

noun (figurative (money)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jason's comfortable lifestyle was the result of learning to profit from the almighty dollar.
Lo stile di vita agiato di Jason era il risultato della sua abilità nel far fruttare il vil denaro.

dollaro australiano

noun (currency of Australia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stare certo, stare sicuro

verbal expression (US, figurative, informal (be certain)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
You can bet your bottom dollar I'll get home in time for supper.
Stai pur certo che sarò a casa in tempo per la cena.

dollaro canadese

noun (currency of Canada)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
You can use US dollars in Canada, but it's a good idea to get some Canadian dollars before you go, as you'll get a better exchange rate.

banconota da un dollaro

noun (US, Can (1$ banknote)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There was a pile of dollar bills on the table.
Sul tavolo c'era una pila di banconote da un dollaro.

diplomazia del dollaro

noun (government policy of business) (segnata dal dominio del dollaro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

diplomazia del dollaro

noun (foreign policy approach)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

simbolo del dollaro

(symbol)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

negozio "tutto a un dollaro"

noun (shop selling cheap items) (in dollari)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
These sunglasses were only a buck at the dollar store. Jane's present looked as if it had been bought in a pound shop.
Il regalo di Jane sembrava essere stato comprato in un negozio "tutto a un euro".

banconota da cinque dollari

noun (US, Can (banknote: $5)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I paid for my lunch with a five-dollar bill.
Ho pagato il mio pranzo con una banconota da cinque dollari.

ricevere soldoni

verbal expression (informal (be paid a large amount)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

mezzo dollaro

noun (US, Can (50-cent coin)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
It is rare to come across a half-dollar coin anymore.
Oggi è raro imbattersi in monete da mezzo dollaro.

banconota da cento dollari

noun (US (bank note worth $100)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Jake had trouble spending his hundred-dollar bill, since none of the cashiers would give him change for it.

essere senza un soldo

verbal expression (be penniless)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

pagare soldoni

verbal expression (informal (pay a large amount)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

denaro rosa

noun (figurative, informal (gay people's spending power)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dollaro della sabbia

(zoology)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

banconota da dieci dollari

noun (US (note worth 10 dollars)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
When I was a child, I always got a brand new ten-dollar bill for my birthday.
Quando ero un bambino, ricevevo sempre una banconota da dieci dollari nuova di zecca per il mio compleanno.

prezzo più alto

noun (informal (high price)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

biglietto da venti dollari

noun (US (bank note worth 20 dollars)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Wow, would you look at that, I just found a twenty-dollar bill on the ground!
Guarda un po', ho appena trovato una banconota da venti dollari per terra!

senza un centesimo, senza una lira

expression (penniless) (figurato)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di dollar in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.