Cosa significa upward in Inglese?

Qual è il significato della parola upward in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare upward in Inglese.

La parola upward in Inglese significa verso l'alto, in alto, in su, verso l'alto, in su, verso l'alto, al rialzo, verso l'alto, con sempre più successo, guardare sempre in avanti, feedback verso i superiori, giudizio dei dipendenti sui superiori, mobilità verticale, movimento verso l'alto, più di, trend in crescita, trend in salita, andamento in crescita. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola upward

verso l'alto, in alto, in su

adverb (direction: up)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
The bird flew upward until it was just a speck in the blue sky.
L'uccello volò verso l'alto finché divenne solo un puntino nel cielo azzurro.

verso l'alto, in su

adverb (to a higher place)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
We climbed upwards for over an hour.
Ci siamo arrampicati verso l'alto per più di un'ora.

verso l'alto, al rialzo

adverb (number, amount: more)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
The translator revised her quote upwards when the client asked for additional work.
La traduttrice ha corretto il preventivo al rialzo quando il cliente ha chiesto del lavoro in più.

verso l'alto

adjective (going up or increasing)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
School officials are happy to announce that student scores show an upward trend.
I direttori della scuola sono lieti di annunciare che i voti degli alunni mostrano una tendenza crescente.

con sempre più successo

adverb (figurative (increasingly successful)

Our marketing campaign is moving onward and upward.
La nostra campagna di marketing sta procedendo con sempre più successo.

guardare sempre in avanti

interjection (figurative (keep succeeding) (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
We've done well, but have to keep things going. Onwards and upwards!
Abbiamo fatto un buon lavoro, ma dobbiamo continuare così. Guardiamo sempre in avanti!

feedback verso i superiori, giudizio dei dipendenti sui superiori

noun (employees' appraisal of a manager)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mobilità verticale

(sociology)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

movimento verso l'alto

noun (rising movement)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

più di

expression (more than [sth])

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

trend in crescita, trend in salita, andamento in crescita

noun (continued rise)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di upward in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.