Hvað þýðir brillante í Spænska?
Hver er merking orðsins brillante í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota brillante í Spænska.
Orðið brillante í Spænska þýðir bjartur, greindarlegur, greindur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins brillante
bjarturadjectivemasculine |
greindarleguradjectivemasculine |
greinduradjectivemasculine |
Sjá fleiri dæmi
Probablemente los cuerpos celestes más lejanos y brillantes del universo Fyrirbæri sem líkist stjörnum; hugsanlega fjarlægustu og björtustu fyrirbæri alheimsins. |
Pero tenemos un futuro brillante ante nosotros. Framtíðin er björt engu að síður. |
Los millones de estrellas lucían excepcionalmente brillantes y hermosas. Miljónir stjarna virtust einstaklega skærar og fagrar. |
Encantadora, brillante Y sin embargo, no es suficiente Heillandi, klár. En samt ekki nķg. |
Científicos brillantes han ganado el premio Nobel por descubrir las respuestas a estas preguntas. Stórsnjallir vísindamenn hafa unnið til nóbelsverðlauna fyrir að grafa upp svörin. |
Que eres brillante que tienes empuje eres fastidiosa y te obsesiona un campo que él considera un suicidio profesional. Ađ Ūú værir bráđgáfuđ, kappsöm, Ieiđindaskjķđa og hefur á heilanum rannsķknir sem hann telur jafngilda faglegu sjálfsmorđi. |
Estas, como si de cadenas de comida rápida se tratara, anuncian su presencia con brillantes colores que llaman a los insectos. Blómin auglýsa tilveru sína með skærum litum, ekki ósvipað og skyndibitastaðir. |
Brillante. Ūađ var frábært. |
Bajo el brillante sol de media mañana, el hijo mayor inicia la ceremonia de la incineración. Prende fuego a la leña con una antorcha y derrama una mezcla aromática de especias e incienso sobre el cuerpo sin vida de su padre. Í bjartri morgunsólinni hefur elsti sonurinn líkbrennsluathöfnina með því að kveikja með kyndli í trjábolunum og hella ilmandi blöndu af kryddi og reykelsi yfir lífvana líkama föður síns. |
La luz que entraba en esa habitación era brillante y fue aún más brillante gracias a la lámpara de cristal que reflejaba esa luz por todas partes en múltiples facetas talladas en un arco iris de luminosidad. Ljósið sem streymdi inn í það herbergi var skært og var reyndar enn skærara vegna kristalljósakrónunnar sem endurkastaði ljósinu í öllum regnbogans litum frá sínum mörgu slípuðu flötum. |
Por lo demás, todos son brillantes. Annars eru allir greindir. |
Una luz brillante. Skært ljķs. |
Era un día de sol brillante. Sķlin var svo björt ūann daginn. |
Brillante. Snilld. |
Acababa de una pausa y estaba mirando un spray largo de la hiedra meciéndose en el viento cuando vio un destello de color escarlata y escuchó un sonido brillante, y allí, en la parte superior de Hún hafði bara bið og var að horfa upp á langa úða af Ivy sveifla í vindi þegar hún sá röndin á skarlatsklæði og heyrði ljómandi chirp, og þar á ofan vegginn, fram fuglaprik Ben |
Es una montaña bien brillante, ¿no? Er ūetta stærđarfjall ekki skínandi fagurt? |
14 En 1931, un brillante destello de la verdad reveló un nombre bíblico apropiado para los Estudiantes de la Biblia. 14 Árið 1931 opinberaði skært ljósleiftur þessum Biblíunemendum viðeigandi, biblíulegt nafn. |
Usted deja que piensen en las dos cosas, lo que es brillante. Ūú lætur fķlk hugsa um hvorutveggja, sem er afburđasnjallt. |
Era brillante, rosa y brillante como lo había sido al principio. Það var bjart, bleikur og glansandi eins og það hafði verið í fyrstu. |
¿Por qué podía esperar un futuro brillante Adán, y disfrutar de lo bueno de parte de su Creador? Hvers vegna gat Adam átt sér bjarta framtíð og blessun skapara síns? |
Sí, brillante. Já, glitrandi. |
Brillantes azulados ensartados en hilos de platino. Bláhvítir, međ hárfínu hvítagulli. |
Es muy brillante, pero se le sube el alcohol. Hún er bráđsnjöll en er svo mikill hænuhaus. |
Pero ahora sabemos que el experimento más brillante no es viajar a través del tiempo o hacer bombas. En viđ vitum núna ađ mikilfenglegasta tilraunin er ekki ađ ferđast í gegnum tímann eđa búa til sprengjur. |
8 Todos ellos miraban hacia un futuro brillante y prometedor. 8 Þessir trúföstu þjónar Guðs sáu fram á bjarta og glæsta framtíð. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu brillante í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð brillante
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.