Was bedeutet umido in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes umido in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von umido in Italienisch.
Das Wort umido in Italienisch bedeutet feucht, feucht, feucht, wässrig, feucht, feucht, feucht, feucht, schwül, feucht, verschwitzt, patzig, Nässe, schwül, mit Tau bedeckt, schmoren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes umido
feuchtaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il costume da bagno di Peter è ancora umido perché non l'ha steso. Peters Badehose war immer noch feucht, weil er es verpasst hatte sie aufzuhängen. |
feuchtaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Oggi il tempo è molto umido. Das Wetter war sehr feucht heute. |
feuchtaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Marie ha utilizzato un panno umido per rimuovere le impronte digitali dalla finestra. Marie benutzte ein feuchtes Tuch, um die Fingerabdrücke abzuwischen. |
wässrigaggettivo (occhi) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
feucht(ugs) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
feuchtaggettivo (poco bagnato) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sua madre ha messo un panno umido sulla sua fronte per ridurre la febbre. Seine Mutter legte ein feuchtes Tuch auf seine Stirn, um das Fieber zu senken. |
feuchtaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tutto il mese di luglio è stato caldo e umido. |
feucht(condizioni meteorologiche) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I bambini indossavano giacche per ripararsi dal clima freddo e umido. |
schwül(Wetter) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'aria era calda e umida. Era sicura che ci sarebbe stata una tempesta più tardi. |
feucht
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Greg decise di non affittare quell'appartamento malsano. |
verschwitzt(informale) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La pelle della donna priva di sensi era appiccicaticcia e il suo viso rosa. |
patzig(ugs, regional) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Nässe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Chiudi la porta, che entra l'umidità! Schließ die Tür oder wirst die ganze Nässe reinlassen. |
schwüllocuzione aggettivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nessuno vorrebbe uscire di casa in questa giornata calda e umida. |
mit Tau bedeckt
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Non c'è niente di più bello dei fiori umidi di rugiada al mattino sul sentiero escursionistico. |
schmorenverbo intransitivo (cucina) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Mentre il pollo si cuoceva in umido tagliai le carote e le pastinache. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von umido in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von umido
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.