Was bedeutet seno in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes seno in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von seno in Italienisch.

Das Wort seno in Italienisch bedeutet Brust, Sinus, Busen, Brust, Schoß, Nasennebenhöhle, Brüste, Brustwarze, Brust, barbusig, großbusig, gestillt, Brustkrebs, Stillen, Hollywood-IQ, Brüste, jmdn stillen, künstliche Brüste, flache Brüste, Oben-Ohne-, Brustimplantat. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes seno

Brust

sostantivo maschile (mammella)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il bambino si nutriva dal seno di sua madre.
Das Baby wurde an der Brust seiner Mutter gestillt.

Sinus

sostantivo maschile (trigonometria) (Mathematik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il matematico fece un calcolo usando il seno del triangolo.

Busen

sostantivo maschile (di donna)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Per le donne con il seno grosso non è sempre facile trovare un reggiseno comodo.
Es kann schwierig sein, einen bequemen BH zu finden, wenn man einen großen Busen hat.

Brust

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il cuore gli batteva furiosamente in petto.
Sein Herz schlug wild in seiner Brust.

Schoß

sostantivo maschile (figurato) (literarisch, übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Devon fece ritorno a casa, in cerca di consolazione nel grembo della famiglia.
Davon kehrte nach Hause zurück, um im schoß seiner Familie Trost zu finden.

Nasennebenhöhle

(anatomia: cavità) (Physiologie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Brüste

Aveva un seno abbondante.
Sie hatte große Brüste.

Brustwarze

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Brust

sostantivo maschile (Anatomie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La sarta deve prenderle le misure del petto affinché il vestito calzi alla perfezione.
Die Schneiderin muss Ihre Brust messen, um den richtigen Sitz des Kleides garantieren zu können.

barbusig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Una donna in topless passò guidando una moto, scioccando i passanti.

großbusig

(donna)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Se sei una persona dal seno prosperoso è difficile trovare un reggiseno comodo.

gestillt

locuzione aggettivale

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

Brustkrebs

sostantivo maschile (Med)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il tumore al seno può comparire in donne di ogni età.

Stillen

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'allattamento al seno può favorire il legame emotivo tra madre e figlio.

Hollywood-IQ

(ugs, abschätzig)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Brüste

sostantivo maschile (ugs)

jmdn stillen

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
La donna intende allattare il bambino al seno invece di nutrirlo con latte in polvere.

künstliche Brüste

sostantivo femminile (ugs)

flache Brüste

(colloquiale)

Oben-Ohne-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Questa parte della città è squallida, piena di bar e locali con cameriere in topless.

Brustimplantat

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Si è fatta mettere delle protesi al seno a vent'anni.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von seno in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.