Was bedeutet schermo in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes schermo in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von schermo in Italienisch.

Das Wort schermo in Italienisch bedeutet abdichten, Bildschirm, Computerbildschirm, Monitor, Leinwand, Bildschirm, Leinwand, Anzeige, Sonnenschirm, Bildschirm, Schwaden, jemanden vom etwas abschirmen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes schermo

abdichten

(Fenster: gegen Insekten)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Dobbiamo schermare le finestre per tenere fuori gli insetti.

Bildschirm, Computerbildschirm

(Computer)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il mio computer ha uno schermo grande.
Mein Computer hat einen großen Bildschirm (od: Computerbildschirm).

Monitor

(Computer)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ho preso un nuovo schermo a 21 pollici.
Zu lange auf den Fernsehbildschirm zu schauen, kann Kopfschmerzen verursachen.

Leinwand

sostantivo maschile (Film)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Tutti guardavano lo schermo mentre il film iniziava.
Alle schauten auf die Leinwand, als der Film anfing.

Bildschirm

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Leinwand

sostantivo maschile (Präsentationen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ha installato schermo e proiettore nella stanza.

Anzeige

sostantivo maschile (dove vengono visualizzati dati di output)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Sonnenschirm

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ned regolò il tendone per tenere il sole lontano dallo schermo del suo laptop.
Ned stellte den Sonnenschirm anders hin, damit die Sonne nicht mehr auf seinen Laptopbildschirm schien.

Bildschirm

sostantivo maschile (di computer)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Puoi regolare il colore e il contrasto sullo schermo del computer.
Du kannst die Farben und Kontraste des Computer-Bildschrims abändern.

Schwaden

sostantivo maschile (Nebel, Rauch)

C'era un velo di nebbia sulla cima della montagna.

jemanden vom etwas abschirmen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il muro riparava John dal vento.
Die Wand schirmte John vom Wind ab.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von schermo in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.