Was bedeutet principiante in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes principiante in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von principiante in Italienisch.

Das Wort principiante in Italienisch bedeutet Anfänger, Grünschnabel, Grünschnabel, Anfänger, Fahrschüler, Anfänger-, Anfänger-, Neueinsteiger, Grünschnabel, Laie, Amateur, Neuling, Neueinsteiger, unerfahren, nicht eingeweiht, Neuling, Anfänger, neu, nicht eingeweiht, Neuling, Grünschnabel, stümperhaft, Hosenscheißer, grün hinter den Ohren, Anfängerglück, Aufsteiger, Grünschnabel, kleiner Fehler. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes principiante

Anfänger

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il corso è destinato ai principianti, è molto semplice.

Grünschnabel

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Grünschnabel

(übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Anfänger

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I principianti alla guida devono esporre un cartello con una "P" sui loro veicoli.

Fahrschüler

aggettivo

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I guidatori principianti devono avere accanto un passeggero adulto.
Fahrschüler müssen in Begleitung eines volljährigen Autofahrers sein.

Anfänger-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Anfänger-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Questo libro contiene consigli e suggerimenti per i corridori principianti.
Dieses Buch beinhaltet Tipps und Tricks für Anfängerläufer.

Neueinsteiger

sostantivo maschile (Sport)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il direttore del corso organizzò un incontro per tutti i principianti.

Grünschnabel

(ugs, übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Non ha mai fatto questo tipo di lavoro, è un totale principiante.

Laie, Amateur

sostantivo maschile (peggiorativo)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Amber sarà anche bravissima nell'arte, ma per ciò che riguarda la musica è una dilettante.
Obwohl Amber, was die Kunst angeht, sehr gut ist, ist sie bei der Musik ein Laie (Or: Amateur).

Neuling

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'azienda è nuova arrivata nel mondo del marketing.

Neueinsteiger

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Jeder Neueinsteiger in dem Sport hat seine Schwierigkeiten.

unerfahren

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
I giocatori inesperti al primo anno persero la partita.

nicht eingeweiht

Ai fan dell'autore è piaciuto molto il libro, ma i lettori alle prime armi hanno avuto delle difficoltà a seguire la trama.

Neuling, Anfänger

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

neu

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il nuovo sindaco aveva un duro lavoro ad aspettarlo.
Den neuen Bürgermeister erwartet ein schwieriger Job.

nicht eingeweiht

Neuling

sostantivo maschile (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Oggi pomeriggio ha accompagnato un gruppo di principianti a fare un'arrampicata facile.
Heute Nachmittag nahm sie ein paar Neulinge zu einer leichten Klettertour mit.

Grünschnabel

(colloquiale, spregiativo: inesperto)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La nostra azienda ha assunto dei poppanti appena usciti dall'università.

stümperhaft

(kränkend)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Sadie ist eine stümperhafte Musikerin.

Hosenscheißer

sostantivo maschile (Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Non essere troppo duro con lui, è solo un novellino.
Sei nicht zu streng mit ihm - er ist bloß ein Hosenscheißer.

grün hinter den Ohren

verbo intransitivo

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Questa è bella! Vuoi darmi dei consigli sulle donne tu che sei ancora un principiante.

Anfängerglück

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Joe ha attribuito il suo successo alla fortuna del principiante.

Aufsteiger

sostantivo maschile (livello)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Grünschnabel

sostantivo maschile (ugs, übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

kleiner Fehler

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von principiante in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.