Was bedeutet parlante in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes parlante in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von parlante in Italienisch.
Das Wort parlante in Italienisch bedeutet redend, sprechend, Sprechen, reden, von sprechen, unterhalten, sprechen, reden, gestehen, den Mund aufmachen, das Wort ergreifen, ausdrücken, reden, Reden, unterhalten, sprechen, englischsprachige Person. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes parlante
redendaggettivo (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) Der redende Mann unterbrach seine Ansprache und nahm ein Schluck Wasser. |
sprechendaggettivo (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) Le persone arrivavano da molto lontano per vedere il cane parlante. Menschen kamen von weit her, um den sprechenden Hund zu sehen. |
Sprechenaggettivo (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Robert giura che conosceva un uomo che aveva un cane parlante. |
redenverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) L'insegnante ha chiesto allo studente di parlare. Der Lehrer verlangte von dem Schüler, zu reden. |
von sprechen
Ma si può sapere di che cosa stai parlando? |
unterhaltenverbo intransitivo (Partikelverb, reflexiv, untrennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt. ) Hanno parlato molte ore al telefono. Sie unterhielten sich über mehrere Stunden am Telefon. |
sprechenverbo transitivo o transitivo pronominale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Parla inglese? Sprichst du Englisch? |
redenverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Sono contento di averti incontrato. Possiamo parlare? Ich bin froh, dass ich dich getroffen habe, können wir reden? |
gestehenverbo intransitivo (confessare) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) L'ho interrogato, ma non ha voluto parlare. |
den Mund aufmachenverbo intransitivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Non tenere la tua opinione per te: parla! Behalt deine Meinung nicht für dich: mach den Mund auf! |
das Wort ergreifenverbo intransitivo (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il presidente è il prossimo a parlare. Der Präsident ist der Nächste, der das Wort ergreifen wird. |
ausdrückenverbo intransitivo (Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) Sa davvero come parlare. Sie kann sich wirklich gut ausdrücken. |
reden(svelare) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Dopo quattro ore di interrogatorio finalmente il testimone ha parlato. |
Reden
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le parole non sono abbastanza. Devi fare qualcosa al riguardo. Reden ist nicht genug. Man muss etwas dagegen tun. |
unterhalten
(Partikelverb, reflexiv, untrennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt. ) Parliamo solo una volta al mese. |
sprechenverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) L'ambasciatore stasera parlerà all'università. |
englischsprachige Person
Ci sono circa 125 milioni di anglofoni in India. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von parlante in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von parlante
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.