Was bedeutet netto in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes netto in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von netto in Italienisch.
Das Wort netto in Italienisch bedeutet Nektar, Nektar, Wackelpudding, Nektar, voll und ganz, Nettogehalt, klar, ohne Abzüge, netto, Steuerfreibetrag, definiert, sauber, rein, klar, Netto, offen, direkt, scharf, direkt, auffällig, geradeheraus, freiheraus, entschieden, in trockenen Tüchern, Nektar, Traubensaft. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes netto
Nektarsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Nektarsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La mia bevanda preferita è un mix di nettare di mela e di pera. |
Wackelpuddingsostantivo maschile (figurato: delizioso) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Nektarsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il colibrì adora il nettare della pianta balsamica. Der Kolibri liebt den Nektar der Bienenkraut-Pflanze. |
voll und ganz
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) La vittoria della squadra fu una vittoria netta. |
Nettogehalt(di stipendio) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
klaraggettivo (vittoria) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La squadra ha registrato una vittoria netta alla partita di ieri. |
ohne Abzügeaggettivo Guadagnerai ventimila dollari netti. |
nettoaggettivo (Finanzw) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'anno scorso l'azienda ha avuto una perdita netta di cinque milioni di dollari. |
Steuerfreibetrag(Finanzwesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il reddito netto ammonta a circa 1200 euro. |
definiertaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Paula indossò una gonna semplice con pieghe precise. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Owen's Actionfotos sind immer sehr präzise. |
sauberaggettivo (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La sega ha fatto un taglio netto sull'albero. |
reinaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le nostre ripetute richieste di un'intervista si sono scontrate con un netto rifiuto. Unsere wiederholten Anfragen zwecks eines Gesprächs, wurden mit reiner Weigerung abgelehnt. |
klaraggettivo (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Alison diede una risposta chiara alla domanda. |
Nettosostantivo maschile (Finanzwesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'utile netto era troppo basso per attirare degli investitori. |
offen, direkt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Jeremy ist sehr offen (Or: direkt); er sagt immer, was er denkt. |
scharfaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Con indosso i suoi occhiali la sua vista era acuta. Mit der Brille war seine Sicht scharf. |
direkt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'affermazione brusca di Sally ha scioccato i suoi amici. Sallys direkte Aussage schockierte ihre Freunde. |
auffälligaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I colori accesi spiccano molto bene su uno sfondo pallido. Die auffälligen Farben heben sich gut von einem farblosen Hintergrund ab. |
geradeheraus, freiherausaggettivo (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Il suo netto rifiuto a parlare era molto frustrante. Ihre direkte Ablehnung, Ihnen alles zu erzählen, war wirklich frustrierend. |
entschiedenaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Credo che il suo nuovo look rappresenti un netto miglioramento. |
in trockenen Tüchern(figurato: meditato) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il sospettato diede una spiegazione prestabilita delle sue attività durante la notte del crimine. |
Nektar
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Traubensaftsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ti posso offrire un bicchiere di nettare d'uva oppure del succo di pesca. Cosa preferisci? |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von netto in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von netto
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.