Was bedeutet linguaggio in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes linguaggio in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von linguaggio in Italienisch.

Das Wort linguaggio in Italienisch bedeutet Programmiersprache, Ausdrucksweise, Ausdrucksweise, Ausdrucksweise, Ausdrücke, Laut, Ausdrucksweise, Wortschatz, Fachsprache, Gelaber, Beamtendeutsch, Metaphorik, Sprachpathologie, geschlechtergerecht, Spracherwerb, Quatsch, Unterzeichung, Unsinn, Netzjargon, Fluchen, Doppelsprech, Zweideutigkeit, Mehrdeutigkeit, Babysprache, Körpersprache, bildliche Sprache, Sprachfehler, Schimpfwort, Zeichensprache, Handysprache, Blödsinn, Gebrabbel, Fachwörter, Fachwörter, Zeichensprache benutzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes linguaggio

Programmiersprache

sostantivo maschile (informatica) (Computer)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Java è un linguaggio informatico.
Java ist eine Programmiersprache.

Ausdrucksweise

sostantivo maschile (vocabolario)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Non usare quel linguaggio! Per favore parla in modo più educato.
Benutz nicht diese Ausdrucksweise! Bitte wähle höflichere Worte.

Ausdrucksweise

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il linguaggio di questo documento è davvero monotono e noioso.
Die Ausdrucksweise dieses Dokuments ist sehr trocken und langweillig.

Ausdrucksweise

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Si capiva che proveniva da una bassa estrazione sociale dal suo linguaggio.
Anhand ihrer Ausdrucksweise merkte man, dass sie aus der unteren Schicht stammte.

Ausdrücke

sostantivo maschile

Non usare questo linguaggio davanti ai bambini!
Benutz nicht diese Ausdrücke, wenn die Kinder da sind!

Laut

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il linguaggio dei cani comprende abbaiare, grugnire e guaire.
Die Laute von Hunden beinhalten Bellen, Knurren und Winseln.

Ausdrucksweise

(modo di parlare)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il linguaggio della maggior parte dei giovani è pieno di slang.
Die Ausdrucksweise vieler Jugendlicher besteht aus viel Slang.

Wortschatz

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Dovete familiarizzare col lessico del commercio internazionale.

Fachsprache

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Per acquistare credibilità nelle riunioni di lavoro devi usare il gergo aziendale.

Gelaber

(nel parlato) (Slang)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Il discorso era pieno d'ipocrisia e non ispirò nessuno.

Beamtendeutsch

(colloquiale) (ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Metaphorik

(Sprache, Literatur)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Lo scrittore utilizzava un linguaggio figurato e un simbolismo vivido che coinvolgeva i suoi lettori.
Der Autor machte Gebrauch von lebendiger Metaphorik und Symbolismus, die seine Leser entzückten.

Sprachpathologie

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

geschlechtergerecht

sostantivo maschile (senza discriminazioni di genere)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Spracherwerb

sostantivo maschile (Linguistik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Tom ha studiato linguistica e apprendimento del linguaggio all'università.

Quatsch

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Stava parlando nel sonno ma era solo un linguaggio privo di senso.

Unterzeichung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Emily sta diventando brava nel linguaggio dei gesti con il suo amico sordo.

Unsinn

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'impiegato non riusciva a capire la richiesta del cliente: era un linguaggio incomprensibile.

Netzjargon

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Fluchen

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Doppelsprech

(ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zweideutigkeit, Mehrdeutigkeit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Babysprache

sostantivo femminile (Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I linguisti studiano il linguaggio dei bambini per scoprire in che modo apprendiamo la lingua.

Körpersprache

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Dal suo linguaggio corporeo leggevo che disapprovava.
Ich konnte an ihrer Körpersprache sehen, dass sie enttäuscht war.

bildliche Sprache

sostantivo maschile

Metafore e similitudini sono esempi di linguaggio figurato.

Sprachfehler

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ha un disturbo del linguaggio che rende difficile capirlo.

Schimpfwort

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'uso di un linguaggio osceno può offendere le persone.

Zeichensprache

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Riesce a comunicare perfettamente usando la lingua dei segni.
Er kann perfekt in Zeichensprache kommunizieren.

Handysprache

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Blödsinn

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Gebrabbel

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Non abbiamo mai usato il linguaggio infantile per rivolgerci ai nostri figli.

Fachwörter

Fachwörter

Il venditore non aveva idea di quello che vendeva e sputava un sacco di parole incomprensibili.

Zeichensprache benutzen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ha una sorella sorda quindi sa usare il linguaggio dei segni.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von linguaggio in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.