Was bedeutet iscrizione in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes iscrizione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von iscrizione in Italienisch.
Das Wort iscrizione in Italienisch bedeutet Inschrift, Einschreibung, Anmeldung, Schriftzug, Überschrift, Anmeldung, Aufnahmequote, Anmeldung, Zugang, Mitgliedschaft, Schriftzug, Immatrikulation, Gravur, Zugangsberechtigung, Anmeldung, Anklage, Mitgliedsbeitrag, Mitgliederbeitrag, Bewerbung für die Universität, lebenslange Mitgliedschaft. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes iscrizione
Inschriftsostantivo femminile (Schmuck) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'iscrizione sulla pietra tombale si è quasi erosa del tutto. Die Innenschrift auf dem Grabstein ist schon fast ausgewaschen. |
Einschreibungsostantivo femminile (università) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ora l'iscrizione al corso si può fare online. Die Einschreibung für Kurse kann jetzt online erledigt werden. |
Anmeldungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'iscrizione si rinnoverà automaticamente il primo giorno di ogni mese. |
Schriftzugsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'iscrizione sulla moneta indicava che aveva centinaia di anni. Der Schriftzug auf der Münze wies darauf hin, dass sie schon mehrere Hundert Jahre alt war. |
Überschriftsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ben ha letto l'iscrizione all'inizio del capitolo. |
Anmeldungsostantivo femminile (allgemein) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Aufnahmequote
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) C'è preoccupazione sul fatto che le iscrizioni all'università diminuiscano con l'aumento delle tasse. Es besteht die Befürchtung, dass die Aufnahmequote von Universitäten zurückgeht, wenn die Gebühren steigen. |
Anmeldung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Die Anmeldung für diesen Kurs beginnt am 1. August. |
Zugang
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Die Universität verzeichnete eine Steigerung der Zugänge in drei Jahren in Folge. |
Mitgliedschaft(a gruppo, club, società) (Club, Verein) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A Bob è stato chiesto di rinnovare la sua iscrizione al club entro la fine del mese. Bob musste seine Mitgliedschaft vor Monatsende erneuern. |
Schriftzug
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La scrittura sull'appunto era difficile da leggere. |
Immatrikulationsostantivo femminile (università) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Gravursostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Zugangsberechtigungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'ammissione in questa università è soggetta al rispetto di determinati criteri di selezione. Deine Zugangsberechtigung für diese Universität hängt davon ab, ob du bestimmte Voraussetzungen erfüllst. |
Anmeldungsostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tutti i partecipanti alla conferenza sono pregati di arrivare in tempo utile per la registrazione. |
Anklage
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'azienda è stata rinviata a giudizio per la segnalazione di diversi ex dipendenti riguardo a pratiche immorali. Das Unternehmen musste eine Anklage seiner früheren Angestellten in Kauf nehmen. |
Mitgliedsbeitrag, Mitgliederbeitragsostantivo femminile (a società, associazioni ecc.) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Nella mia palestra hanno aumentato la quota di iscrizione. |
Bewerbung für die Universitätsostantivo femminile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Mia figlia è stata impegnata tutto il fine settimana a compilare la domanda di iscrizione all'università. |
lebenslange Mitgliedschaftsostantivo femminile Fece un'iscrizione a vita al club. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von iscrizione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von iscrizione
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.