Was bedeutet ira in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ira in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ira in Italienisch.
Das Wort ira in Italienisch bedeutet Rage, Verärgerung, IRA, IRA-, Wut, schlechte Laune, Zorn, Wut, Zorn, Wut, voller Wut, Zorn, Wutanfall, Wutanfall, -ausbruch, Wutanfall, Wutausbruch, jmdn wütend machen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ira
Rage
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Kate empfand Rage über den sinnlosen Tod ihrer Mutter. |
Verärgerung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Der langsame Kellner hat bei den Gästen für Verärgerung gesorgt. |
IRAabbreviazione femminile (Esercito Repubblicano Irlandese) (Abkürzung) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'IRA è considerata un'organizzazione terroristica da molti governi. |
IRA-(acronimo) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Si pensa che il politico sia un sostenitore dell'IRA. |
Wutsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Lo sciopero della nettezza urbana ha scatenato l'ira del vicinato. |
schlechte Launesostantivo femminile L'annuncio di matrimonio fu accolto con rabbia dai fratelli di Jinny, che avevano sempre odiato Frank. |
Zornsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Wutsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'ira del capo quando scoprì l'errore di Tom era spaventosa da vedere. |
Zornsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A Mark venne una grande rabbia quando vide quello che la macchina aveva fatto al suo cane. |
Wut
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
voller Wut
Alzò il pugno con rabbia e urlò "Fuori di qui!" |
Zornsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Nell'Antico Testamento molte sventure venivano attribuite alla collera divina. Im alten Testament wird das Unglück oft mit dem Zorn Gottes erklärt. |
Wutanfallsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Anche se è adulta, Carol ha ancora degli scatti d'ira se non riesce a fare le cose a modo suo. |
Wutanfall(figurato) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Der Wutanfall des Chefs brachte alle im Büro zum Zittern. |
-ausbruchsostantivo maschile (Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) Graham ha gridato al figlio in uno scoppio d'ira. Graham schrie aufgrund eines Wutausbruchs seinen Sohn an. |
Wutanfall, Wutausbruchsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Non dirgli adesso della macchina se non vuoi che abbia uno scoppio d'ira. Erzähl ihm nicht jetzt von dem Auto, es sei denn du willst einen Wutanfall (od: Wutausbruch) erleben. |
jmdn wütend machen
Lo studente fece infuriare il professore per aver marinato di nuovo la scuola. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ira in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von ira
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.