Was bedeutet illuminazione in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes illuminazione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von illuminazione in Italienisch.

Das Wort illuminazione in Italienisch bedeutet Eingebung, Beleuchtung, Erleuchtung, Beleuchtung, Lichtquelle, Beleuchtung, Aufklärung, Licht, Lichter, Zeichen, Umgebungsbeleuchtung, Geistesblitz, Bühnenlicht, Beleuchtung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes illuminazione

Eingebung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ho avuto un'illuminazione proprio mentre stavo terminando il tema.

Beleuchtung

sostantivo femminile (atto di illuminare)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'illuminazione della candela faceva luce alla stanza.

Erleuchtung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Si dice che Buddha abbia raggiunto la piena illuminazione.
Buddha wird nachgesagt, er habe die volle Erleuchtung erlangt.

Beleuchtung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il curatore ha dedicato molto tempo a controllare che l'illuminazione di ogni pezzo fosse perfetta.
Der Kurator verbrachte viel Zeit damit, die Beleuchtung auf jedes Stück auszurichten.

Lichtquelle

sostantivo femminile (fonte luminosa)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'illuminazione della lampada rese più facile vedere all'interno della stanza scura.

Beleuchtung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il fotografo aveva bisogno di una buona illuminazione per fare le foto.
Der Fotograf brauchte gute Beleuchtung, um gute Bilder zu schießen.

Aufklärung

(figurato)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'illuminazione del professore sui testi storici mi aiutò a capire il materiale.

Licht

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'illuminazione nella stanza era un po' scarsa così Kate si è fatta mettere un'altra finestra.
Das Licht in ihrer Wohnung war nicht sehr gut, deswegen ließ Kate ein weiteres Fenster einbauen.

Lichter

L'illuminazione rossa e verde delle luci di Natale era bellissima.

Zeichen

(figurato)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le parole dell'oratore erano fonte di illuminazione per la folla.
Die Worte des Redners waren für die Menge wie ein Zeichen der Inspiration.

Umgebungsbeleuchtung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Geistesblitz

sostantivo femminile (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ho avuto l'intuizione di utilizzare le albicocche al posto dei datteri e la torta era buonissima.

Bühnenlicht

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'illuminazione teatrale ha lo scopo di produrre una specifica atmosfera sul palco.

Beleuchtung

sostantivo maschile (teatro)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von illuminazione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.