Was bedeutet grano in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes grano in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von grano in Italienisch.

Das Wort grano in Italienisch bedeutet Weizen, englisches Grain, Weizen, mahlen, Knete, Brötchen, Kohle, Knete, Kohle, Moneten, Stroh, Granulat, Körnchen, Dinkel, Weizen-, Buchweizen, Pfefferkorn, Hartweizen, Schrot, Knäckebrot, Brotmehl, Salzkorn, Weizenmehl, Bulgur, Weizenkeim, Weizengras, Kornfeld, Buchweizen-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes grano

Weizen

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il grano viene usato in molti cibi diversi.

englisches Grain

sostantivo maschile (unità di misura)

Il diamante pesava quattro grani.

Weizen

sostantivo maschile (Bot)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ci sono campi di grano fin dove arriva lo sguardo.

mahlen

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)

Knete

(umgangssprachlich)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Un buon musicista può fare un sacco di soldi.
Ein guter Musiker kann eine Menge Knete machen.

Brötchen

(colloquiale: soldi)

Dato che Charlie ha ottenuto la sua promozione, ora farà un bel po' di grana.
Seitdem Charlie befördert wurde, backt er viele Brötchen.

Kohle, Knete

(colloquiale: soldi) (ugs, übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mi presti un po' di grana? Te la restituisco a fine mese.
Kannst du mir ein bisschen Kohle (or: Knete) leihen? Ich zahle sie dir am Ende des Monats zurück.

Kohle

(übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Moneten

(colloquiale: soldi) (ugs, Geld)

Il monopolista industriale accendeva i suo sigari con la grana.

Stroh

(figurato: soldi) (übertragen, ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Mille dollari per quella macchina rotta sono un sacco di grana.

Granulat

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Pete sentiva dei granelli di sabbia nelle sue scarpe.

Körnchen

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Un tè allo zenzero con alcuni grani di pepe è un'ottima cura per il raffreddore.

Dinkel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Questo pane è fatto con diversi tipi di grano, come il farro e il lino.

Weizen-

locuzione aggettivale

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Buchweizen

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I campi dietro al fienile sono coltivati con grano saraceno.

Pfefferkorn

sostantivo maschile (botanica)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La ricetta richiede del grano di pepe macinato.

Hartweizen

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schrot

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Knäckebrot

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Brotmehl

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La farina di grano duro, usata per fare il pane, è ricca di glutine morbido.

Salzkorn

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La sabbia era fine, ma non come polvere, più come granelli di sale.

Weizenmehl

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Bulgur

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Weizenkeim

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Weizengras

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Kornfeld

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Buchweizen-

locuzione aggettivale

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Per colazione ho mangiato frittelle di grano saraceno con sciroppo d'acero.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von grano in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.