Was bedeutet pepe in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes pepe in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pepe in Italienisch.

Das Wort pepe in Italienisch bedeutet Pfeffer, Pfeffer, Würze, Würze, Schwung, Pep, Pfeffer auf tun, Nelkenpfeffer, Pfefferkorn, schwarzer Pfeffer, Pfeffermühle, gemahlener Pfeffer, quirlig, schwarzer Pfeffer, schwarz-weiß, grau, etwas mit etwas würzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes pepe

Pfeffer

sostantivo maschile (spezia) (Gastronomie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il pepe è coltivato nel sud dell'India.
Pfeffer wird in Südindien gepflanzt.

Pfeffer

(condire) (Gastronomie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Mi piace salare e pepare abbondantemente la mia bistecca.
Ich mag mein Steak mit viel Salz und Pfeffer.

Würze

sostantivo maschile (figurato) (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mettiamo un po' di pepe a questo dialogo noioso.
Lass uns etwas Würze in diesen trockenen Austausch bringen.

Würze

(figurato)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Schwung

(übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Tom era sempre l'anima della festa, quindi il suo arrivo aggiunse un po' di vivacità alla serata.

Pep

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Pfeffer auf tun

(ugs)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Nelkenpfeffer

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Questa ricetta per il vin brulé richiede pepe della Giamaica.

Pfefferkorn

sostantivo maschile (botanica)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La ricetta richiede del grano di pepe macinato.

schwarzer Pfeffer

sostantivo maschile (pianta)

La pianta del pepe nero appartiene alla famiglia delle Piperacee.

Pfeffermühle

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il pepe appena macinato con un macinapepe è più saporito che il pepe già macinato.

gemahlener Pfeffer

sostantivo maschile

Non c'è niente di meglio che spargere del pepe macinato fresco per aggiungere un po' di vivacità a un'insalata.

quirlig

(figurato)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Penny è popolare per la sua personalità esuberante.

schwarzer Pfeffer

sostantivo maschile (spezia)

Aggiungete una macinata di pepe nero.

schwarz-weiß

locuzione aggettivale (figurato: capelli, barba)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

grau

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
I capelli di Marsha sono grigio ferro.
Marshas Haar ist grau wie Eisen.

etwas mit etwas würzen

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato, informale: ravvivare) (übertragen)

Nonostante l'argomento del libro fosse serio, l'umorismo gli ha messo un po' di pepe.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pepe in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.