Was bedeutet gesso in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes gesso in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von gesso in Italienisch.
Das Wort gesso in Italienisch bedeutet Kalk, Gips, Gips, Kalk, Gips, Gesso, Spachtel, Gipsabdruck, kreiden, aus Kreide, etwas mit Kreide schreiben, voller Kreide, grundieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes gesso
Kalksostantivo maschile (geologia) (Geologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) In questa regione c'è uno strato di gesso sotto il suolo. In dieser Region gibt es eine Kalkschicht unter der Erde. |
Gipssostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I geologi trovarono uno strato di gesso nel sottosuolo. |
Gipssostantivo maschile (Med) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mi sono rotto una gamba sciando e devo portare il gesso per un mese. |
Kalksostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il ginnasta si spalmò le mani di gesso prima di salire sulla sbarra. |
Gipssostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Inzuppammo dei pezzi di garza nel gesso e li ponemmo sul viso di Jane per farle una maschera. Wir tauchten Mullbinden in Gips und legten diese dann auf Janes Gesicht, um eine Maske zu machen. |
Gessosostantivo maschile (Kunst) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) Il pittore preparò la tela con il gesso e iniziò a mescolare i colori. |
Spachtel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Gipsabdrucksostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La mia non è un'autentica statua romana, ma solo un calco in gesso del XV secolo. |
kreidenverbo transitivo o transitivo pronominale (alla stecca da biliardo) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Il giocatore di biliardo ha dato il gesso alla stecca e si è piegato per indirizzare il tiro. Der Billardspieler kreidete seinen Queue und lehnte ich vorne über, um seinen Stoß auszuführen. |
aus Kreidelocuzione aggettivale Al museo stanno tenendo una mostra di disegni di gesso. |
etwas mit Kreide schreibenverbo transitivo o transitivo pronominale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
voller Kreide
Gli abiti dell'insegnante erano coperti di gesso dopo che ebbe pulito le lavagne. |
grundierenverbo transitivo o transitivo pronominale (Kunst) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von gesso in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von gesso
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.