Was bedeutet fedeltà in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes fedeltà in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von fedeltà in Italienisch.
Das Wort fedeltà in Italienisch bedeutet Treue, Genauigkeit, Loyalität, Gäste, Treue, Kunde, Treue, Einhaltung, Treue, Loyalität, Treue, Vertrauen, Beziehung, Treue, Treue, Einkauf, Treueeid, Treueschwur, Makenname, Kundenkarte, Kundenbindungskarte, Fahneneid. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes fedeltà
Treuesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Quando si sposarono giurarono fedeltà l'uno all'altro. |
Genauigkeit(precisione) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Non mi fido della ricerca e dubito della fedeltà dei dati. |
Loyalität
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Alcuni si chiedevano in cosa risiedesse la fedeltà del politico. |
Gästesostantivo femminile (come cliente) (Gastronomie) Vogliamo ringraziare i nostri clienti abituali per la loro fedeltà. |
Treuesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Quale percentuale di novelli sposi si aspetta fedeltà dai propri partner? Wie viel Prozent der Frischvermählten erwarten Treue in der Partnerschaft? |
Kundesostantivo femminile (di un cliente) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La sua fedeltà per noi è importante. Sie als Kunde sind uns sehr wichtig. |
Treuesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Einhaltung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il ministro era ammirato da molti per la sua fedeltà ai principi repubblicani. |
Treue, Loyalität
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Per unirsi al club Sam ha dovuto giurare lealtà al presidente. Um dem Club beizutreten, musste Sam dem Präsidenten seine Treue (Or: Loyalität) schwören. |
Treue
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La regina dubitò improvvisamente della lealtà della sua governante. |
Vertrauen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Dimostra grande lealtà nei confronti dei suoi amici. Er legte großes Vertrauen in seine Freunde. |
Beziehung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La loro lealtà al partito impedisce loro di pensare liberamente. |
Treuesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Treue
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Gary ha sempre pensato che la lealtà di Paul nei suo confronti fosse incrollabile. Gary war sich sicher, dass Pauls Treue unerschütterlich ist. |
Einkaufsostantivo femminile (da parte di un cliente) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) "Grazie per averci scelto", disse il titolare del negozio. "Vielen Dank für Ihren Einkauf," sagte der Ladenbesitzer. |
Treueeid, Treueschwursostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Prima di ottenere la cittadinanza USA bisogna prestare giuramento di fedeltà alla nazione. |
Makennamesostantivo femminile (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La Toyota ha danneggiato la fedeltà al marchio con tutti i difetti nascosti. |
Kundenkarte, Kundenbindungskartesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Fahneneidsostantivo maschile (USA) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Molti genitori sono contrari al giuramento di fedeltà nelle scuole a causa del riferimento religioso. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von fedeltà in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von fedeltà
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.