Was bedeutet evidente in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes evidente in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von evidente in Italienisch.
Das Wort evidente in Italienisch bedeutet klar, sichtbar, klar, deutlich, offensichtlich, offensichtlich, auffällig, offensichtlich, unverfroren, offensichtlich, klar, offensichtlich, einfach, sicher, richtig, offensichtlich, sichtbar, auffällig, offensichtlich, auffällig, glasklar, auffällig, deutlich, eindeutig, deutlich, klar, klar, klar, offensichtlich, offensichtlich, vorhersehen, spürbar, offensichtlich, für sich selbst sprechen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes evidente
klar
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Es ist klar für mich, dass du das Buch nie gelesen hast. |
sichtbar
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
klar, deutlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il buco sul ginocchio dei miei pantaloni era evidente. Das Loch am Knie meiner Hose, war klar (od: deutlich) zu sehen. |
offensichtlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Col tempo divenne evidente che Darla non era davvero incinta. Als die Zeit voranschritt wurde es offensichtlich, dass Darla nicht wirklich schwanger war. |
offensichtlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
auffälligaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) C'è stata una evidente mancanza di giudizio critico. Es war ein auffälliger Mangel an Gerechtigkeit. |
offensichtlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) So che stai cercando di uscire di soppiatto, ma il modo in cui lo fai è lampante. Ich sehe, dass du versuchst, dich an der Tür vorbeizuschleichen, aber wie du dich bewegst ist sehr auffällig. |
unverfrorenaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) David guardava Eric e la sua ragazza con evidente gelosia. |
offensichtlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
klaraggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mia zia aveva un evidente attaccamento al suo lavoro. |
offensichtlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Era ovvio che era preoccupata per la scelta. Es war offensichtlich, dass sie die Entscheidung wütend machte. |
einfach
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Dovresti essere in grado di capire questo software intuitivo. |
sicher
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tutti credono a Heather per la sua indubbia onestà. |
richtig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'espansione del campus ora sta facendo progressi tangibili. Die Campus-Erweiterung macht jetzt richtige Fortschritte. |
offensichtlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il disgusto di Wendy è stato palpabile quando il suo ex marito è entrato. |
sichtbar
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Liam hatte einen sichtbaren blauen Fleck auf seiner Wange. |
auffälligaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A Kate piaceva indossare colori vivaci ed evidenti. Kate trug gerne leuchtende, auffällige Farben. |
offensichtlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I motivi della loro partenza improvvisa non erano evidenti. |
auffällig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Non ero felice delle appariscenti decorazioni color oro della mia festa. |
glasklaraggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È un caso lampante di frode. |
auffällig, deutlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Non c'era alcun cambiamento di tempo evidente per i tre giorni successivi. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Es gibt keine deutliche Veränderung für die nächsten drei Tage. |
eindeutig, deutlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) C'erano evidenti segni di colluttazione vicino al corpo. |
klaraggettivo (umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
klaraggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I votanti hanno dato un segnale chiaro a favore delle riforme. |
klaraggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La verità per noi è chiara. Die Wahrheit ist für uns klar. |
offensichtlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) So che oggi non sei stato a scuola perché ti ho visto nei negozi: smettila con queste palesi bugie! Ich weiß, dass du heute nicht in der Schule warst, weil ich dich in einem Laden gesehen habe, also hör auf solch offensichtliche Lügen zu erzählen! |
offensichtlichaggettivo (errore) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Come hai fatto a non accorgerti di questo lampante errore di calcolo? |
vorhersehen
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) È un dato di fatto che sarà in ritardo per il matrimonio. Man kann vorhersehen, dass sie zur Hochzeit zu spät sein werden. |
spürbaraggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) C'è stato un visibile cambiamento nel comportamento di Amy da quando ha iniziato a prendere le sue medicine. |
offensichtlich
|
für sich selbst sprechen(figurato) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von evidente in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von evidente
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.