Was bedeutet entusiasta in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes entusiasta in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von entusiasta in Italienisch.
Das Wort entusiasta in Italienisch bedeutet leidenschaftlich, etwas toll finden, freuen, scharf drauf, leidenschaftlich, überglücklich, begeistert, leidenschaftlich, entzückt, tatkräftig, begeistert, jubelnd, jauchzend, gut drauf, begeistert, leidenschaftlich, von begeistert, sich auf etwas freuen, gleichgültig, herzhaft, begeistern, hervorragende Kritik, fantastische Kritik, von begeistert, verrückt nach sein, wegen etwas aufgeregt sein, auf stehen, wegen aufgeregt sein, Lust auf etwas haben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes entusiasta
leidenschaftlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Adam ist ein leidenschaftlicher Schüler, der immer nützliche Beiträge im Unterricht macht. |
etwas toll findenaggettivo Non sono entusiasta del nuovo sistema fiscale. Ich finde das neue Steuersystem nicht toll. |
freuen
Il cucciolo entusiasta girava correndo nel giardino. Der aufgeregte Welpe rannte im Garten im Kreis. |
scharf draufaggettivo (informell) Ti piacciono le commedie romantiche? Personalmente non ne sono entusiasta. Magst du romantische Komödien? Ich bin da nicht so scharf drauf. |
leidenschaftlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È un appassionato collezionista di francobolli fin dall'infanzia. |
überglücklichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
begeistertaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
leidenschaftlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Daniel è un uomo appassionato che sente profondamente tutto quello che fa. |
entzückt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
tatkräftig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
begeistertaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È un avido lettore di romanzi del mistero. Er ist ein begeisterter Leser von Kriminalromanen. |
jubelnd, jauchzend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
gut draufaggettivo (Slang) I bambini erano euforici perché oggi è la fine del quadrimestre. |
begeistertaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
leidenschaftlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il ministro è un fervente sostenitore delle biblioteche pubbliche. Der Minister ist ein enthusiastischer Verfechter von öffentlichen Bibliotheken. |
von begeistert
|
sich auf etwas freuenaggettivo Tony è davvero entusiasta di andare al college. Tony freut sich darauf, mit der Universität anzufangen. |
gleichgültig(figurato: reazione) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Fred ha ricevuto un tiepido benvenuto al suo nuovo lavoro. Fred erhielt einen halbherzigen Empfang in seinem neuen Job. |
herzhaft
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La folla diede il benvenuto con grande entusiasmo al gruppo musicale. |
begeisternverbo intransitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Arthur è tornato a casa dal museo delle scienze entusiasta della nuova mostra sui minerali. |
hervorragende Kritik, fantastische Kritik
Il giornale ha pubblicato un articolo elogiativo sul nuovo spettacolo a Broadway. Die Zeitung veröffentlichte eine hervorragende Kritik (or: fantastische Kritik) über ein neues Theaterstück am Broadway. |
von begeistertverbo intransitivo Mio fratello è patito di musica techno, spende tutti i suoi soldi in dischi e discoteche! |
verrückt nach sein(figurato, informale) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Mi piace il burro di noccioline, ma vado pazzo per la cioccolata! |
wegen etwas aufgeregt seinverbo intransitivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) La squadra di ricercatori era entusiasta della sua ultima scoperta. |
auf stehen
Lei è davvero entusiasta del ciclismo, compriamole una nuova bici. Sie steht voll auf Radfahren, also lass ihr uns ein neues Fahrrad schenken. |
wegen aufgeregt sein
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Il velodromo era pieno di spettatori che erano emozionati per la velocità dei ciclisti. |
Lust auf etwas haben
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) È davvero entusiasta di venire a vederti. Ich bin echt scharf darauf dieses Projekt anzufangen. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von entusiasta in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von entusiasta
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.