Was bedeutet elastico in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes elastico in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von elastico in Italienisch.

Das Wort elastico in Italienisch bedeutet Gummiband, Gummi, Haargummi, elastisch, elastisch, dehnbar, Gummiband, federnd, dehnbar, elastisch, Haargummi, Gummiband, teigig, teigartig, robust, stabil, schlotterig, gummiartig, flexibel, steif, starr, Haargummi, Gleitzeit, Trampolinspringen, auf einem Trampolin hüpfen, etwas zusammenbinden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes elastico

Gummiband

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'elastico fa sì che la cintura si allarghi quando cresci.
Gummibänder ermöglichen dem Hosenbund mehr Dehnbarkeit, während du wächst.

Gummi

sostantivo maschile (Abkürzung, ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il postino usa degli elastici per tenere insieme tutte le lettere destinate allo stesso indirizzo.
Der Briefsträger verwendet Gummis, um Briefe an die selbe Adresse zusammenzubinden.

Haargummi

sostantivo maschile (per capelli)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

elastisch

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
I jeans che hanno la vita elasticizzata sono i più comodi.
Jeans mit einem elastischen Bund sind am bequemsten.

elastisch

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Becky ha usato una fascia elastica per capelli per farsi la coda.

dehnbar

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Gummiband

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Roberto usava un elastico per tenere insieme tutte le sue penne e matite.

federnd

aggettivo (superficie)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Preferisco un materasso elastico a uno duro.

dehnbar

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il materiale usato per le vele non è elastico; deve essere robusto abbastanza per prendere il vento.

elastisch

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Quando mi alleno, uso una banda elastica di resistenza per aumentare la forza.

Haargummi

sostantivo maschile (per capelli)

I capelli di Melanie erano legati in una coda con un elastico colorato.

Gummiband

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Mise un elastico intorno ai fogli.

teigig, teigartig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

robust, stabil

(Gewicht)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Questo è un materiale resiliente, durerà per anni.
Es ist ein robustes Material, das Jahre halten wird.

schlotterig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La donna indossava un cappello flessibile e con un'ampia visiera e occhiali da sole scuri.

gummiartig

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

flexibel

aggettivo (geistig)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La mente elastica di Gavin ideò una soluzione al problema.

steif, starr

locuzione aggettivale

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Haargummi

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Gli elastici per capelli erano di moda negli anni '90, ma oggi non sono più in voga.

Gleitzeit

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Trampolinspringen

sostantivo maschile (disciplina)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

auf einem Trampolin hüpfen

verbo intransitivo

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

etwas zusammenbinden

verbo transitivo o transitivo pronominale

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Le ginnaste coi capelli lunghi di solito li legano con un elastico prima delle competizioni.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von elastico in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.