Was bedeutet difetto in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes difetto in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von difetto in Italienisch.

Das Wort difetto in Italienisch bedeutet Schwachstelle, Mangel, Defekt, Makel, schlechte Eigenschaft, Schwachstelle, Macke, Fehler, Nichterfüllung, Fehlfunktion, Fehler, Schwachstelle, Haken, Schwachstelle, zu niedrige Schätzung, zu geringe Schätzung, verantwortlich, Geburtsfehler, Schwachstelle. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes difetto

Schwachstelle

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Deve esserci qualche difetto nel carattere di William che lo porta a mentire.
Es muss eine Schwachstelle in Williams Charakter geben, die ihn zum Lügen verleitet.

Mangel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Der Edelstein hatte keine Mängel.

Defekt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
C'è un difetto in questa macchina: continua a spegnersi.
Diese Maschine hat einen Defekt, sie schaltet sich immer wieder ab.

Makel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Frank ha molti difetti, di cui il maggiore è l'impazienza.

schlechte Eigenschaft

(carattere)

Uno dei difetti di Brian è la sua eccessiva suscettibilità alle critiche.
Eine schlechte Eigenschaft von Brian ist, dass er keine Kritik verträgt.

Schwachstelle

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
C'erano alcune pecche nel progetto per il futuro di Dan.
Dans Plan für die Zukunft hatte eine paar Schwachstellen.

Macke

sostantivo maschile (fisico) (informell)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Fehler

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Spesso la frutta e la verdura biologica presenta dei difetti.
Bei Biofrüchten und -gemüse ist es nicht ungewöhnlich, dass sie ein paar Fehler haben.

Nichterfüllung

(formale: inazione)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
George hat auf keinen Brief geantwortet. Diese Nichterfüllung führte dazu, das er vor Gericht geladen wurde.

Fehlfunktion

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Fehler

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le imperfezioni sulla pelle di Elizabeth ne mostravano l'età reale.

Schwachstelle

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il suo più grande errore è rifiutare di ascoltare i consigli.
Agathas größte Schwachstelle ist, keine Ratschläge anzunehmen.

Haken

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schwachstelle

(problema)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La funzionalità limitata di questa app su alcuni sistemi operativi rappresenta la nota dolente per i clienti.

zu niedrige Schätzung, zu geringe Schätzung

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

verantwortlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Geburtsfehler

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I difetti congeniti al cuore sono diffusi, ma la maggior parte non causa problemi al paziente.

Schwachstelle

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von difetto in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.