Was bedeutet comprensione in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes comprensione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von comprensione in Italienisch.
Das Wort comprensione in Italienisch bedeutet Verständnis, Horizont, Festnahme, Leseverständnis, Einfühlungsvermögen, Verständnis, Verständnis, Feststellung, Auffassung, Einsicht, Verständnis, Erkenntnis, Verständnis, Einblick, Verständnis, Kenntnis, Verständnis, Leseverständnis, Leseverstehen, Hörverstehen, mit jmdm mitfühlen können, einem zu hoch, verständlich, zu hoch sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes comprensione
Verständnissostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Tom ha una comprensione superficiale dello spagnolo. Tom hat ein minimales Verständnis in Spanisch. |
Horizontsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'infinito è un'idea che va al di là dell'umana comprensione. |
Festnahmesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Leseverständnissostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Fu esaminata sia la comprensione che la composizione degli studenti. Die Schüler wurden in Leseverständnis und Schreiben geprüft. |
Einfühlungsvermögensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) È una grande terapeuta e ha molta comprensione. Sie ist eine tolle Therapeutin und hat viel Einfühlungsvermögen. |
Verständnis
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La comprensione dei problemi politici da parte del nuovo presidente non era forte. |
Verständnissostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Siamo chiusi fino alla fine di gennaio; vi ringraziamo per la comprensione. Wir haben bis Ende Januar geschlossen. Danke für Ihr Verständnis. |
Feststellungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) All'improvviso Caroline fu colpita dalla consapevolezza che tutto quello in cui aveva creduto era sbagliato. |
Auffassungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La comprensione di Julie del problema le consentì di trovare una soluzione. Mark aveva una percezione sbagliata dei sentimenti di Sonya. Marks Verständnis von Sonyas Gefühlen war falsch. |
Einsichtsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La mia conoscenza non si estende fino a quell'area. |
Verständnissostantivo femminile (concetto) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Melanie aveva assimilato bene la biologia e infatti passò l'esame a pieni voti. Melanies tiefes Verständnis über Biologie bedeutete, dass sie die Prüfung mit Barvour bestand. |
Erkenntnissostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Janet era confusa ma lentamente si fece strada la consapevolezza di essere stata truffata. Janet war verwirrt, aber dann kam langsam die Erkenntnis, dass man sie reingelegt hatte. |
Verständnis
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Einblick
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Hai qualche conoscenza in merito alla direzione aziendale? Hast du Einblick wohin das Unternehmen steuert? |
Verständnissostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Lo psicologo aveva una cognizione profonda della natura umana. Der Psychologe hatte ein ausgeprägtes Verständnis der menschlichen Natur. |
Kenntnissostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La conoscenza degli altri paesi che ha la maggior parte della gente è limitata. Die Kenntnis der meisten Menschen, über andere Länder, ist eher eingeschränkt. |
Verständnis
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Gli studenti dovevano dimostrare di avere una buona conoscenza degli argomenti della lezione. Die Schüler mussten ihr Verständnis des Klassenmaterials beweisen. |
Leseverständnis, Leseverstehensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Hörverstehensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
mit jmdm mitfühlen können
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Capisco chiunque abbia sperimentato la morte del coniuge. |
einem zu hochpreposizione o locuzione preposizionale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Perché lo abbia lasciato è fuori dalla mia comprensione. Es ist mir zu hoch, warum sie ihn verlassen hat. |
verständlichlocuzione avverbiale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
zu hoch sein
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Tutti questi discorsi sull'economia vanno al di là della mia comprensione. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von comprensione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von comprensione
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.