Was bedeutet cioccolato in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes cioccolato in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cioccolato in Italienisch.

Das Wort cioccolato in Italienisch bedeutet Schokolade, Schokolade, schokobraun, Schokobraun, jemand, der nach Schokolade süchtig ist, schokoladig, Kakao, Schokoriegel, Schokokuchen, Schokokeks, Schokoriegel, dunkle Schokolade, Vollmilchschokolade, Schokosauce, Schokostückchen, Schokolade, Schoko-, Bark, 99 Flake. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes cioccolato

Schokolade

(cibi al cioccolato)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mangia molta cioccolata.
Sie isst eine Menge Schokolade.

Schokolade

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

schokobraun

locuzione aggettivale

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il tavolo era fatto di un legno color cioccolato fondente.
Das Holz hatte eine intensive und dunkle schokobraune Farbe.

Schokobraun

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Mi piace molto questo vestito, ma credo che starebbe meglio color cioccolato o marrone.
Ich liebe dieses Kleid, aber ich glaube in Schoko- oder Kastanienbraun wäre es schöner.

jemand, der nach Schokolade süchtig ist

sostantivo maschile (informale)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

schokoladig

avverbio

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Kakao

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Gli scolari a pranzo bevono più latte al cioccolato che latte semplice.

Schokoriegel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Quando inizio una tavoletta di cioccolato non ho pace finché non la finisco.

Schokokuchen

(dolce rotondo) (ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La "torta del diavolo" è un tipo di torta al cioccolato.

Schokokeks

sostantivo maschile (ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le piace moltissimo mangiare dei biscotti con gocce di cioccolato insieme al suo tè.

Schokoriegel

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Una barretta di cioccolato non è una merenda sana. Di solito le barrette di cioccolato si comprano ai distributori automatici.

dunkle Schokolade

sostantivo maschile

Ultimamente il cioccolato fondente è diventato molto popolare.

Vollmilchschokolade

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Un pacchetto di patatine fritte e una barretta di cioccolato al latte non costituiscono un pranzo salutare.

Schokosauce

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il gelato alla vaniglia affogato nel cioccolato fondente liquido è una forte tentazione per un dessert dopo cena.

Schokostückchen

sostantivo femminile (ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Non dimenticate di spargere qualche scaglia di cioccolato sui vostri biscotti.

Schokolade

sostantivo plurale femminile (gusto: gelato, ecc.)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Che gusto di gelato vuoi: stracciatella al lampone o con scaglie di cioccolato?

Schoko-

locuzione aggettivale

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Bark

sostantivo maschile (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il pasticcere ha realizzato del cioccolato ricoperto con scaglie di cioccolato e noci pecan.
Der Konditor machte Bark mit Schokoladenstückchen und Pekannüssen

99 Flake

sostantivo maschile (Anglizismus)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cioccolato in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.