Was bedeutet centrale in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes centrale in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von centrale in Italienisch.
Das Wort centrale in Italienisch bedeutet zentral, bundesstaatlich, zentral, Schlüssel-, Hälfte, mittlere, mittleres, mittlerer, Hauptsitz, Hauptstandort, Kraftwerk, Kingpin, Hauptquartier, ein Bild in der Mitte einer Zeitung, das über zwei Seiten geht, Möbelstück, dessen Mitte weiter nach vorne heraussteht, Treppenpfosten, Firmensitz, Freizeichen, Hauptsitz, Hauptpostamt, mittleres C, Atomkraftwerk, Kraftwerk, Elektrizitätswerk, Kraftwerk, Elektrizitätswerk, Grundgedanke, Mittelpunkt, Fluglotse, Lotse, Mitte, Werk, Flussmitte, rote Linie, Kernkraftwerk, in etwas vorkommen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes centrale
zentralaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ron si è trasferito nella parte centrale dello stato. |
bundesstaatlichaggettivo (governo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il controllo centrale della valuta iniziò nel 19° secolo. Die bundesstaatliche Kontrolle der Währung fing im 19. Jahrhundert an. |
zentralaggettivo (figurato) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La nostra strategia centrale è avere prestazioni migliori dei nostri concorrenti. |
Schlüssel-aggettivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Il momento decisivo della partita è arrivato nell'ultimo tempo. Der Schlüsselmoment des Spiels kam im letzten Viertel. |
Hälfte
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Er hielt auf der Hälfte seiner Reise an, um zu rasten. |
mittlere, mittleres, mittlerer
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Questo progetto è composto da cinque fasi. Attualmente stiamo lavorando a una delle fasi intermedie. Dieses Projekt hatte fünf Phasen. Wir arbeiten aktuell an einer der mittleren Phasen. |
Hauptsitz, Hauptstandortsostantivo femminile (Unternehmen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La sede centrale dell'azienda informatica è in California. Der Hauptsitz (or: Hauptstandort) des High-Tech-Unternehmens ist in Kalifornien. |
Kraftwerksostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La maggior parte degli uomini del villaggio lavoravano nella centrale elettrica locale. |
Kingpinsostantivo maschile (bowling) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il giocatore di bowling buttò giù tutto, tranne il birillo centrale. |
Hauptquartiersostantivo femminile (Militär) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Una volta rientrato nella sede centrale, il capo iniziò a pensare a un nuovo progetto. |
ein Bild in der Mitte einer Zeitung, das über zwei Seiten gehtsostantivo maschile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il paginone centrale di questo mese presenta uno dei modelli di costume da bagno più popolari. |
Möbelstück, dessen Mitte weiter nach vorne herausstehtsostantivo femminile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Treppenpfostensostantivo maschile (di scala a chiocciola) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Firmensitzsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La sede centrale dell'azienda è a New York. |
Freizeichensostantivo maschile (telefono) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Attendi il segnale di centrale prima di iniziare a digitare il numero sulla tastiera. |
Hauptsitzsostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La sede centrale della nostra azienda è ora all'estero perché siamo stati acquisiti. Der Hauptsitz unserer Firma befindet sich jetzt im Ausland, da das Unternehmen aufgekauft wurde. |
Hauptpostamtsostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La posta centrale è situata nel quartiere di Chelsea. |
mittleres Csostantivo maschile (musica) La maestra suonò il do centrale sul pianoforte, affinché i coristi potessero iniziare a cantare intonati. |
Atomkraftwerksostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Kraftwerk, Elektrizitätswerksostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Gianni lavora alla centrale elettrica. La centrale elettrica locale è stata multata per causare troppo inquinamento. John arbeitet im Kraftwerk. Das lokale Elektrizitätswerk wurde mit einer Feinabstimmung für den Emissionsausgleich versehen. |
Kraftwerk, Elektrizitätswerksostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Nel 1900 la città aveva la sua centrale elettrica per fornire elettricità per alcune aziende e abitazioni. 1990 hatte die Stadt Ihr eigenes Kraftwerk, um mehr Energie für die Unternehemen und Privathäuser bereitstellen zu können. |
Grundgedankesostantivo femminile (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La lezione nel suo insieme mi ha un po' confuso, ma ho capito l'idea centrale. L'idea centrale di un paragrafo spesso può essere riassunta in una frase. |
Mittelpunktsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La regione dell'Asia Pacifica è diventata il punto centrale dell'economia mondiale. |
Fluglotse, Lotsesostantivo maschile (treni) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le ferrovie stanno assumendo altri dirigenti centrali perché si aspettano un aumento del traffico ferroviario. |
Mittesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) In un sillogismo la proposizione centrale è esclusa dalla conclusione. Bei einem Syllogismus, wird die Mitte von der Schlussfolgerung ausgeschlossen. |
Werksostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La nostra elettricità proviene dalla centrale elettrica della città vicina. |
Flussmittesostantivo femminile (di corsi d'acqua) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il confine della contea corre lungo la zona centrale del fiume. |
rote Liniesostantivo femminile |
Kernkraftwerksostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
in etwas vorkommen
Questo tema è molto presente nell'ultimo libro del signor Gold. Dieses Thema kommt in Mr. Golds neuem Buch vor. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von centrale in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von centrale
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.