Was bedeutet bicchiere in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bicchiere in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bicchiere in Italienisch.
Das Wort bicchiere in Italienisch bedeutet Glas, Glas, Becher, Glas, Becher, Trinkbecher, Tasse, Drink, Glas, jemanden mit einem Glas schlagen, Stielgläser, Weinglas, Glas Wein, Messbecher, Schnapsglas, Weinglas, einen zu viel, Nosing-Glas, Wasser, Pint, trinken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes bicchiere
Glassostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Posso avere un bicchiere per il latte? Kann ich ein Glas für meine Milch haben? |
Glassostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ero così assetato che ho bevuto tre bicchieri d'acqua. Ich war so durstig, dass ich drei Gläser Wasser getrunken habe. |
Becher
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mark versò della soda in un bicchiere. |
Glassostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Mi ha dato dell'acqua a temperatura ambiente in un bicchiere scheggiato. Sie brachte mir lauwarmes Wasser in einem angeschlagenem Glas. |
Becher, Trinkbechersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Dai ai bambini i bicchieri di plastica, non quelli di vetro. Gib den Kindern die Plastikbecher, nicht die Gläser. |
Tasse
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Questa mattina ho già bevuto tre tazze di caffè. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ich brauche kein Glas. Gib mir einfach eine Plastik-Tasse. |
Drink(informale) (Angliz) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Kyle è andato a farsi una bevuta con i suoi colleghi di lavoro. |
Glassostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Tiriamo fuori i calici per provare questo nuovo vino. Lass uns die Gläser rausholen, um den neuen Wein zu probieren. |
jemanden mit einem Glas schlagenverbo transitivo o transitivo pronominale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il teppista ha colpito Steven con un bicchiere dopo che lui gli aveva fatto rovesciare per sbaglio la birra. |
Stielgläsersostantivo maschile |
Weinglassostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Glas Weinsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Vorrei un bicchiere di vino con la mia bistecca, per favore. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ich hätte zu meinem Menü gerne ein Glas Wein. |
Messbechersostantivo maschile (allg) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il bicchiere graduato è molto pratico per dosare gli ingredienti. |
Schnapsglassostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Weinglas
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
einen zu viel
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) John aveva avuto un bicchiere di troppo e il giorno dopo aveva i postumi di una sbornia. |
Nosing-Glas(Gastronomie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Wasser(Glas/Flasche Wasser) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Cameriere, per favore ci porti tre bicchieri d'acqua. Kellner, bitte bringen Sie uns drei Wasser. |
Pint(Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Chris und Mark gingen in die Kneipe, um ein großes Bier zu trinken. |
trinkenverbo riflessivo o intransitivo pronominale (alcolici) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Il dottore aveva detto a Harry di smetterla di bere ma lui si concedeva regolarmente un bicchiere. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bicchiere in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von bicchiere
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.