Was bedeutet altezzoso in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes altezzoso in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von altezzoso in Italienisch.
Das Wort altezzoso in Italienisch bedeutet arrogant, hochnäsig, hochnäsig, hochnäsig, eingebildet, arrogant, arrogant, zu dick aufgetragen, arrogant, arrogant, hochnäsig, arrogant, eingebildet, arrogant, stolz, arrogant, wichtig, herrschaftlich, Snob. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes altezzoso
arrogant
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nessuno è stato conquistato dai suoi modi sprezzanti. Mit ihrer arroganten Art machte sie sich keine Freunde. |
hochnäsigaggettivo (spregiativo) (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
hochnäsig(übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
hochnäsigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È difficile andare d'accordo con la Signora Kitson per via del suo atteggiamento altezzoso. |
eingebildet, arrogantaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il cuoco lanciò uno sguardo sdegnoso alla sua assistente quando lei spiegò che le patate dovrebbero essere messe a bollire per cinque minuti. |
arrogant
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
zu dick aufgetragenaggettivo (discorso, azione) (umgangssprachlich) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I suoi discorsi sono sempre insopportabilmente pomposi. |
arrogantaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Non sopporto i modi altezzosi di Paul. Ich kann Pauls arrogante Art nicht ausstehen. |
arrogant
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il supervisore del nostro dipartimento è arrogante e maleducato. Der Vorgesetzte unserer Abteilung ist arrogant und unhöflich. |
hochnäsig(übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
arrogant
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Quando si tratta di musica pop il professore è sprezzante. A lui piace solo la classica. |
eingebildet
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Edward si lamentò del fatto che i domestici stessero diventando arroganti. |
arrogant
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le lodi eccessive per il suo ultimo progetto l'hanno reso borioso. Das exzessive Lob für sein letztes Projekt hat ihn arrogant gemacht. |
stolz
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
arrogantaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A nessuno piaceva il ghigno fiero di Nick. Niemand mochte Nicks arrogantes Grinsen. |
wichtigaggettivo (informell, ironisch) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È troppo presuntuoso per stare con gente normale. Er ist zu wichtig, als dass er sich mit normalen Leuten abgeben würde. |
herrschaftlichaggettivo (übertragen, ugs) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Era un uomo presuntuoso, si atteggiava da borioso e dava ordini a tutti. Er war ein arroganter Mann, der sehr herrschaftlich da stand und andere Leute herumkommandierte. |
Snob
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Harriet è una snob, vuole fare amicizia solo con le persone altolocate e guarda dall'alto in basso tutti gli altri. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von altezzoso in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von altezzoso
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.