葡萄牙语 中的 aquele 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 aquele 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 aquele 的说明。
葡萄牙语 中的aquele 表示那个, 那, 那，那个的, 那个物品, 那一个, [泛指任何人], 某某, 那个谁谁, 那个人, 那一个, 直到那时候, 直到那时, 厌恶者, 设定步速的人或物, 获得者, 到…为止, 如此这般, 到那时, 身负重担的人。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 aquele 的含义
那个(de+ esse; essa, isso) (指示代词) Você gosta desse? Não foi isso que eu quis dizer. 你喜欢那个吗？那不是我的意思。 |
那(como indicado) Eu prefiro essa echarpe. 我最喜欢那条围巾。 |
那，那个的(与“这”相对) Não sei se eu prefiro este ou esse. 我不知道是喜欢这个还是那个。 |
那个物品(objeto indicado: esse, essa, isso) Você quer esse ou aquele? 你要这个还是那个？ |
那一个pronome (algo indicado à distância) |
[泛指任何人]
Aquele que chegar primeiro ganha o prêmio. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 谁笑到最后，谁才笑得最好。 |
某某, 那个谁谁, 那个人(指代不知名或不屑于称其名之物) |
那一个pronome |
直到那时候(até um momento anterior) |
直到那时(指过去某一时刻) Ele se casou aos 40 anos. Até então, sempre viveu sozinho. 他40岁结婚，此前，他一直都独居。 |
厌恶者
我丈夫不喜欢爵士乐，所以我戴上耳机听。 |
设定步速的人或物
|
获得者
|
到…为止(em um tempo passado) |
如此这般locução pronominal |
到那时(até um ponto especificado no passado) |
身负重担的人expressão (Origem no personagem mitológico) Professores são aqueles que carregam o peso da educação de nossos filhos. |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 aquele 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
aquele 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。