法语 中的 galère 是什么意思？
法语 中的单词 galère 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 galère 的说明。
法语 中的galère 表示桨船，桨战船, 极为困难, 冗长乏味的过程, 麻烦的事物, 困难的工作，艰难的任务, 麻烦的事, 苦差事, 困难, 大艇, 谋杀, 难办的事, 笨手笨脚, 做某事很困难，很吃力, 费力做某事，做某事有困难, 苦活。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 galère 的含义
桨船，桨战船nom féminin (navire) Ils ont trouvé une galère enterrée sous plusieurs mètres de boue. |
极为困难(familier) C'est galère (or: C'est une vraie galère) d'appeler la compagnie d'assurances – je n'arrive jamais à parler à la bonne personne ! |
冗长乏味的过程nom féminin |
麻烦的事物nom féminin (familier : difficile) Cette voiture est magnifique mais c'est une galère à entretenir. 这辆车真漂亮，不过维护起来一定特麻烦。 |
困难的工作，艰难的任务nom féminin (familier) C'est vraiment la galère comme boulot ! |
麻烦的事(difficile : familier) Son boulot est une vraie galère ; je ne l'envie pas. |
苦差事(familier) 这本800页的小说是个苦力活。 |
困难
通过机场安检总是一件困难的事情。 |
大艇(à rames) |
谋杀(俚语，比喻) J'ai déteste faire ça. C'était horrible ! |
难办的事
Ce métier est difficile, mais intéressant 这项工作十分棘手，但也很有趣。 |
笨手笨脚
|
做某事很困难，很吃力(俚语) Tu vas avoir du mal à le convaincre de t'augmenter. |
费力做某事，做某事有困难
Je peux conduire avec le volant à droite, mais je dois avouer que j'ai du mal. 右舵的车我倒是能开，但我得承认，开起来非常困难。 |
苦活
Ce projet est une corvée, mais le jeu en vaut la chandelle. 这个项目是份苦活，但最终还是会值得的。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 galère 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
galère 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。