โปรตุเกส
trator ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trator ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trator ใน โปรตุเกส
คำว่า trator ใน โปรตุเกส หมายถึง รถแทรกเตอร์, แทรกเตอร์, รถแทรกเตอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า trator
รถแทรกเตอร์noun Um trator fez com que o teto de uma caverna funerária desabasse acidentalmente. รถแทรกเตอร์ทําให้เพดานอุโมงค์ฝังศพโบราณยุบลงโดยบังเอิญ. |
แทรกเตอร์noun Um trator fez com que o teto de uma caverna funerária desabasse acidentalmente. รถแทรกเตอร์ทําให้เพดานอุโมงค์ฝังศพโบราณยุบลงโดยบังเอิญ. |
รถแทรกเตอร์noun Um trator fez com que o teto de uma caverna funerária desabasse acidentalmente. รถแทรกเตอร์ทําให้เพดานอุโมงค์ฝังศพโบราณยุบลงโดยบังเอิญ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Após a Segunda Guerra Mundial, a utilização de motosserras e tratores introduziu a era da exploração de florestas em grande escala. อย่าง ไร ก็ ตาม หลัง สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง เลื่อย โซ่ และ รถ ปราบ ดิน ก็ ทํา ให้ สามารถ ถาง ป่า ให้ โล่ง เตียน ได้ ใน ระดับ ที่ ใหญ่ โต ขึ้น. |
Ademais, durante a colheita, os cavalos podem ser mais versáteis do que um trator. ยิ่ง กว่า นั้น ใน ช่วง การ เก็บ เกี่ยว ม้า สามารถ นํา มา ใช้ งาน ได้ อเนก ประสงค์ มาก กว่า รถ แทรกเตอร์. |
Além dos costumeiros coelhinhos, pingentes prateados e pãezinhos redondos, foram introduzidos enfeites em forma de foice, martelo e trator. มี การ ผลิต สิ่ง ตกแต่ง ประดับ ประดา เป็น รูป เคียว, ค้อน, และ รถ แทรกเตอร์ พร้อม กับ กระต่าย, หยาด น้ํา แข็ง, และ ขนมปัง ก้อน กลม ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ มี อยู่ ทั่ว ไป. |
Só temos 2 tratores agora e isso não... เราเหลือแค่อีกสองไฟล์ นั่น.. |
Sim, os meninos africanos, com latas, caniços, papelão, arame e bambu, constroem aviões, ônibus, bicicletas, caminhões, tratores, carros e canoas. ใช่ แล้ว กระป๋อง, ไม้, กระดาษ แข็ง, ลวด, และ ไม้ ไผ่ เด็ก ชาย ชาว แอฟริกา นํา มา สร้าง เป็น เครื่องบิน, รถ บัส, รถ จักรยาน, รถ บรรทุก, รถ แทรกเตอร์, รถ เก๋ง, และ เรือ แคนู. |
O cavalo em comparação com o trator ม้า เมื่อ เทียบ กับ รถ แทรกเตอร์ |
Arrumamos um velho reboque para servir de casa semimóvel; usávamos um trator ou um caminhão para mudá-lo de um lugar para outro. เรา จัด การ ซ่อม รถ พ่วง เก่า คัน หนึ่ง ให้ เป็น บ้าน เคลื่อน ที่ เรา ใช้ แทรกเตอร์ หรือ ไม่ ก็ รถ บรรทุก ลาก จูง จาก ที่ หนึ่ง ไป ที่ หนึ่ง. |
Conheçam o novo trator! ยินดีต้อนรับสู่หัวลากแบบใหม่ |
Cavalos podem ser mais versáteis do que um trator ม้า สามารถ นํา มา ใช้ งาน ได้ อเนก ประสงค์ มาก กว่า รถ แทรกเตอร์ |
Apenas uma carga pesava 290 toneladas e exigiu uma carreta de 140 rodas, empurrada por um trator e uma motoniveladora, sendo ainda puxada por outro trator! ลําพัง สัมภาระ อย่าง เดียว ที่ หนัก 290 ตัน ต้อง ใช้ รถ ขน ส่ง 140 ล้อ ลาก ด้วย รถ ปรับ ดิน และ รถ เกรด และ ดัน ด้วย รถ ปรับ ดิน อีก คัน หนึ่ง! |
É o tipo de tratores que meu pai vende. นั่นแหละแบบที่พ่อฉันขาย |
Mas, nenhum trator jamais produziu um adorável filhotinho, e esse é apenas um dos prazeres que torna incomparável trabalhar com cavalos. แต่ ไม่ มี รถ แทรกเตอร์ คัน ไหน ที่ เคย ออก ลูก เป็น เจ้า ตัว น้อย ที่ น่า รัก น่า เอ็นดู และ นี่ เป็น เพียง ประการ หนึ่ง ใน ความ อภิรมย์ หลาย ๆ อย่าง ที่ ทํา ให้ การ ทํา งาน โดย ใช้ ม้า ไม่ มี อะไร จะ เปรียบ ได้. |
Num canteiro de obras, por exemplo, um dia um grande trator não funciona, noutro dia os freios de uma retroescavadeira falham, e os operadores entram em “operação tartaruga” — esses e outros incidentes persistem até que o construtor ceda às exigências da quadrilha, sejam estas subornos ou contratos de trabalho. ตัว อย่าง เช่น ณ สถาน ก่อ สร้าง วัน หนึ่ง รถ ปราบ ดิน ตาย อีก วัน หนึ่ง เบรก รถ ตัก ดิน เสีย และ วิศวกร ควบคุม ก็ “ถ่วง” งาน—เหตุ การณ์ เหล่า นี้ และ อีก หลาย อย่าง ยืดเยื้อ จน ผู้ รับ เหมา ก่อ สร้าง ยอม อ่อนข้อ ให้ กับ การ เรียก ร้อง ของ แก๊ง มิจฉา ชีพ ไม่ ว่า ข้อ เรียก ร้อง นั้น จะ เป็น เงิน กิน เปล่า หรือ สัญญา ว่า จ้าง. |
Também é verdade que tratores podem arar mais terra e exigem menos manutenção. ยัง เป็น ความ จริง ด้วย ว่า รถ แทรกเตอร์ สามารถ ไถ ดิน ได้ มาก กว่า และ ต้องการ การ บํารุง รักษา น้อย กว่า. |
Por exemplo, décadas atrás certo especialista disse que por volta de 1984 os agricultores iriam cultivar o leito oceânico com tratores submarinos; outro disse que em 1995 os carros estariam equipados com computadores que impediriam colisões; ainda outro predisse que em 2000 haveria umas 50 mil pessoas morando e trabalhando no espaço. ยก ตัว อย่าง หลาย สิบ ปี ก่อน นัก วิชาการ คน หนึ่ง ทํานาย ว่า พอ ถึง ปี 1984 เกษตรกร จะ ไถ นา บน พื้น มหาสมุทร ด้วย รถ ไถ ที่ ขับ ใต้ น้ํา ได้; อีก คน หนึ่ง บอก ว่า พอ ถึง ปี 1995 รถยนต์ จะ มี อุปกรณ์ ที่ ควบคุม ด้วย คอมพิวเตอร์ ซึ่ง จะ ป้องกัน การ ชน กัน; และ อีก คน หนึ่ง ก็ พยากรณ์ ว่า พอ ถึง ปี 2000 จะ มี คน อาศัย อยู่ และ ทํา งาน ใน อวกาศ ถึง 50,000 คน. |
Sabe dirigir um trator? ขับแทรกเตอร์เป็นหรือเปล่า |
Ele trabalhou com o trator enquanto esteve aqui e, ao voltar para casa, deu-o de presente aos seus irmãos na fé. เขา ขับ มัน ตลอด เวลา ที่ อยู่ ใน โซลเนชนอยเย และ ก่อน จะ กลับ บ้าน เขา มอบ ให้ พี่ น้อง ร่วม ความ เชื่อ. |
Uma pesquisa da Universidade Kiel, da Alemanha, revelou que, quando tratores pesados, fazendo uma pressão de cinco toneladas por roda, passavam seis vezes sobre um campo, a população de pequenos invertebrados, como aracnídeos e minhocas, era reduzida em até 80% a uma profundidade de cerca de um metro. การ วิจัย ที่ ทํา โดย มหาวิทยาลัย คีล ของ เยอรมนี เผย ว่า เมื่อ ขับ รถ แทรกเตอร์ หนัก ซึ่ง มี แรง กด ห้า ตัน ต่อ ล้อ แต่ ละ ล้อ ผ่าน ท้อง นา แห่ง หนึ่ง หก เที่ยว จะ ทํา ให้ ความ หนา แน่น ของ สัตว์ ที่ ไม่ มี กระดูก สัน หลัง ตัว เล็ก ๆ เช่น อะแรดนิค (สัตว์ จําพวก แมง) และ ไส้ เดือน ลด ลง ถึง 80 เปอร์เซ็นต์ ที่ ระดับ ความ ลึก ประมาณ หนึ่ง เมตร. |
Eles usam os maiores tratores que eu já vi! พวก เขา ใช้ รถ แทร็กเตอร์ ขนาด ใหญ่ ที่ สุด เท่า ที่ ผม เคย เห็น! |
O trator está preso e temos que soltá-lo, Alistair. แทรกเตอร์ติดหล่ม เราจะดึงมันขึ้น |
É que o nosso trator não quer mesmo pegar. คลิ้นท์บอกว่าคุณช่วยได้ รถแทรคเตอร์ที่จอดไว้สตาร์ทไม่ติด |
Os agricultores estão sendo aconselhados a pensar duas vezes antes de realizar tarefas arriscadas e a verificar as condições antes de subir uma encosta com o trator. เกษตรกร ทั้ง หลาย ได้ รับ คํา เตือน ให้ คิด ทบทวน อีก ครั้ง ก่อน ลง มือ ทํา งาน ที่ เสี่ยง อันตราย และ ตรวจ ดู สภาพ ต่าง ๆ ก่อน จะ ขับ รถ แทรกเตอร์ ขึ้น ทาง ลาด. |
De vez em quando, um lavrador passa seu trator sobre uma mina antitanque da II Guerra Mundial e, bum! Isso é o fim dele. บ่อย ครั้ง ชาว นา ขับ รถ แทรกเตอร์ ทับ กับระเบิด ต่อ ต้าน รถ ถัง จาก สงคราม โลก ที่ สอง และ ระเบิด ขึ้น แล้ว ก็ จบ. |
Os equipamentos principais, como caminhões, tratores de terraplenagem e guindastes, pertencem ao governo. อุปกรณ์ ใหญ่ ๆ ทุก อย่าง ที่ จําเป็น เช่น รถ บรรทุก, เครื่อง ปรับ ดิน, และ ปั้น จั่น นั้น มี รัฐบาล เป็น เจ้าของ. |
É verdade que os tratores podem trabalhar 24 horas por dia, um feito impossível para cavalos. จริง อยู่ รถ แทรกเตอร์ สามารถ ทํา งาน ได้ ตลอด 24 ชั่วโมง ซึ่ง เป็น ความ สามารถ ที่ ม้า ไม่ มี ทาง ทํา ได้. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trator ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ trator
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ