mamão ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mamão ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mamão ใน โปรตุเกส
คำว่า mamão ใน โปรตุเกส หมายถึง มะละกอ, บักหุ่ง, ผลมะละกอ, ลูกมะละกอ, ต้นมะละกอ, มะละกอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า mamão
มะละกอnoun Para sobrevivermos, moíamos mamão verde e o misturávamos com um pouco de farinha de mandioca. เพื่อจะรอดตาย เราขูดมะละกอดิบแล้วเอามาคลุกกับแป้งมันสําปะหลังเล็กน้อย. |
บักหุ่งnoun |
ผลมะละกอnoun Para sobrevivermos, moíamos mamão verde e o misturávamos com um pouco de farinha de mandioca. เพื่อจะรอดตาย เราขูดมะละกอดิบแล้วเอามาคลุกกับแป้งมันสําปะหลังเล็กน้อย. |
ลูกมะละกอnoun |
ต้นมะละกอnoun |
มะละกอnoun Para sobrevivermos, moíamos mamão verde e o misturávamos com um pouco de farinha de mandioca. เพื่อจะรอดตาย เราขูดมะละกอดิบแล้วเอามาคลุกกับแป้งมันสําปะหลังเล็กน้อย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mamãe, arrepende-se disso? แม่ฮะ แม่เสียใจมั้ย? |
Mamã, estás doente? แม่ไม่สบายหรอคะ |
Os quatro responderam: “Mais tempo com mamãe e papai.” ลูก ทั้ง สี่ คน ตอบ ว่า “อยาก ให้ คุณ พ่อ คุณ แม่ มี เวลา อยู่ กับ พวก เรา มาก ขึ้น.” |
A revista FDA Consumer declarou que os índices de morte por câncer de mama eram os mais altos em países como os Estados Unidos, em que o consumo de gordura e proteína animal é elevado. วารสาร เอฟ ดี เอ คอนซูมเมอร์ กล่าว ว่า อัตรา การ ตาย ด้วย มะเร็ง เต้า นม มี สูง ที่ สุด ใน ประเทศ ต่าง ๆ ที่ มี ลักษณะ อย่าง สหรัฐ ซึ่ง ผู้ คน รับประทาน ไขมัน และ โปรตีน จาก สัตว์ ใน ปริมาณ สูง. |
Mamãe havia falecido em 1928. คุณ แม่ เสีย ชีวิต ก่อน ใน ปี 1928. |
Nossa família de nove filhos em 1949; mamãe está com o caçula no colo. ครอบครัว ของ เรา ที่ มี ลูก เก้า คน เมื่อ ปี 1949 แม่ กําลัง อุ้ม ลูก คน สุด ท้อง. |
Em 1918, quando eu tinha uns cinco anos de idade, mamãe obteve os volumes intitulados Estudos das Escrituras, escritos por Charles T. ใน ปี 1918 ตอน ที่ ดิฉัน อายุ ประมาณ ห้า ขวบ คุณ แม่ ได้ หนังสือ ชุด ที่ ชื่อ ว่า คู่มือ การ ศึกษา พระ คัมภีร์ (ภาษา อังกฤษ) ซึ่ง เขียน โดย ชาร์ลส์ ที. |
Mamãe ficaria muito orgulhosa. แม่คงจะภูมิใจมาก |
Não há na família câncer da mama. ไม่มีคนในครอบครัวผมเป็นมะเร็งเต้านมหรอก |
Mamãe disse que você vai dormir por muito tempo. แม่บอกว่าคุณกําลังจะ จะนอนหลับเป็นเวลานาน |
Parece que o risco de contrair cancro da mama aumenta ligeiramente com cada dose de álcool que se ingere. จริงๆกลายเป็นว่าความเสี่ยงเรื่องมะเร็งเต้านมของตัวคุณ กลับทวีเพิ่มขึ้นอีก ด้วยปริมาณของแอลกอฮอล์ที่คุณดื่ม |
Não foi por nadar para voltar para a mamãe. ไม่เป็นไรแล้วกระโดดข้ามฟาก offthe, ว่ายน้ํากลับไปที่แม่ |
Eu também queria ser batizada, e continuava a insistir nisso com mamãe, até ela pedir que uma Testemunha, um homem mais idoso, falasse comigo sobre isso. ดิฉัน เอง ต้องการ รับ บัพติสมา เหมือน กัน และ ได้ รบเร้า เสมอ จน คุณ แม่ ต้อง ขอร้อง พยาน ฯ อาวุโส ให้ ชี้ แจง เรื่อง นี้ แก่ ดิฉัน. |
“Achamos”, diz ela, “que um conjunto de outros cânceres de mama se devem a fatores hereditários não tão fortes, que cooperam com fatores ambientais”. เธอ อธิบาย ว่า “เรา คิด ว่า ราย อื่น นอก นั้น มี สาเหตุ มา จาก ปัจจัย ทาง พันธุกรรม เพียง บาง ส่วน เสริม เข้า กับ ปัจจัย ทาง สิ่ง แวด ล้อม.” |
Val, era a mamãe? Val นั่นคือแม่? |
Na realidade, mamãe se inclinava a me contar, mas papai não concordava. ที่ จริง คุณ แม่ มี แนว โน้ม ว่า จะ บอก ให้ ฉัน รู้ แต่ คุณ พ่อ ไม่ เห็น ด้วย. |
Uns dois dias depois, um programa noticioso na televisão destacou os artigos sobre o câncer de mama. สอง สาม วัน ต่อ มา รายการ ข่าว โทรทัศน์ ได้ เสนอ บทความ เกี่ยว กับ มะเร็ง เต้า นม เป็น เรื่อง เด่น. |
Logo peguei no sono e, quando acordei, mamãe havia partido. ไม่ ช้า ฉัน ก็ ผล็อย หลับ และ เมื่อ ฉัน ตื่น ขึ้น แม่ ไป เสีย แล้ว. |
Mamãe, esteja comigo. แม่ค่ะ อยู่กับฉันนะ |
Através do Stargate, mamã. Stargate ไงครับแม่ |
Mamãe estava certa. แม่พูดถูก |
Nessa época mamãe e papai eram recém-casados e moravam numa tenda, no Estado do Arizona. ตอน นั้น คุณ พ่อ คุณ แม่ เพิ่ง แต่งงาน ใหม่ ๆ และ อาศัย อยู่ ใน กระโจม ที่ รัฐ อริโซนา. |
Quando mamãe estava grávida de mim — seu primeiro filho — ela orou para que, se eu fosse menino, me tornasse missionário. ตอน ที่ แม่ ตั้ง ครรภ์ ผม ซึ่ง เป็น ลูก คน แรก แม่ อธิษฐาน ว่า ถ้า ลูก เป็น ผู้ ชาย ลูก คง จะ ได้ เป็น มิชชันนารี. |
Fui ver a mamãe hoje. หนูไปเจอแม่มาวันนี้ |
Mamã, mamã. แม่ครับ แม่ครับ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mamão ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ mamão
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ