Что означает renna в итальянский?

Что означает слово renna в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию renna в итальянский.

Слово renna в итальянский означает северный олень, олень, карибу, лань, Северный олень. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова renna

северный олень

noun

Le renne sono degli animali amichevoli.
Северные олени - дружелюбные животные.

олень

nounmasculine (парнокопытное)

Le renne sono degli animali amichevoli.
Северные олени - дружелюбные животные.

карибу

noun

лань

noun

Северный олень

Посмотреть больше примеров

«No, Friki, tu no», ma Federico mi guarda in silenzio, ed è come se mi guardasse una renna.
«Нет, Фрики, только не ты», но Фридрих молча смотрит, как смотрел бы северный олень.
Ogni anno vado a Nord, dai Nenet, per una cassa d'alcol mi danno decine di pelli di renna.
Я вот к ненцам приезжаю... и за ящик спирта беру десяток оленьих шкур.
La renna lasciò il parco nel 1900 e i lupi nel 1934, anche se ritornano occasionalmente.
Северный олень и волк исчезли из парка в 1900 и 1934 гг. соответственно, хотя волки периодически посещают парк.
Degli animali elencati sopra, il primo posto spetta alla renna, il cui latte altamente nutritivo è formato per il 37 per cento circa di solidi.
Из перечисленных выше животных самое питательное молоко у северных оленей, оно на 37 процентов состоит из твердых веществ.
«Non tocca a me» rispose Renna «interessarmi di faccende che riguardano il Sangue e di sicuro non tocca neppure a te.
— Не мне интересоваться, — сказала Ринна, — делами Высокородных, и уж точно не тебе.
Sull'insegna è dipinto un angelo rosso che cavalca una renna verde.
На ней нарисован красный ангел, сидящий верхом на зеленом лосе.
Hai visto una renna dentro casa?
Ты видел оленя в доме?
Nella Pravda sta scritto che i tedeschi sono stupidi come il culo di una renna.
В «Правде» говорится, что немцы глупы, как оленья задница.
Questo vocabolario comune, secondo Lyle Campbell, include 55 parole relative alla pesca, 33 relative alla caccia, 12 relative alla renna, 17 relative alle piante commestibili, 31 relative alla tecnologia, 26 relative alle costruzioni, 11 relative al vestiario, 18 relative al clima, 4 relative alla società, 11 relative alla religione, e 3 relative al commercio, dando un'immagine interessante della società proto-ugrofinnica.
Этот общий словарный запас включает, по Лайлу Кэмпбеллу, не менее 55 слов, относящихся к рыбалке, 33 — к охоте, 12 — к оленям, 17 — к растениям, 31 — к технологии, 26 — к строительству, 11 — к одежде, 18 — к климату, 4 — к обществу, 11 — к религии, 3 — к торговле.
Sedie spaiate, pelli di renna alle pareti, diversi attrezzi da falegnameria.
Непарные стулья, оленья шкура на стене, различные поделки.
Stavo pensando che prima di essere accoltellato... il nostro Babbo ha preso una zampa sinistra... a qualcuno che alla festa era vestito da renna.
И я думаю, что за некоторое время до того как его пырнули ножом, наш Санта получил на вечеринке левым копытом от оленя-пантомима.
Visiterò la fabbrica di giocattoli, coccolerò qualche renna, mi farò qualche foto con Babbo Natale e poi gli farò saltare le cervella, e spero che quella troia di sua moglie assista a tutto quanto
Посещу мастерскую, поглажу оленей, сделаю пару снимков с Сантой, а потом вышибу ему мозги на глазах его суки- жены
Una volta, per il mio compleanno, la citta'ha addestrato una renna a ballare per me.
Однажды на мой день рождения жители научили северного оленя танцу в мою честь.
Papa', perche'gli hai fatto mangiare un'enorme renna di cioccolato un'ora prima di cena?
Пап, зачем ты дал ему этого огромного шоколадного оленя за час до ужина?
Lou stava seduta da sola a tavola; portava una gonna a pieghe e una blusa di seta chiara sotto a una giacca di renna.
Лу одиноко сидела за столом; на ней была плиссированная юбочка и замшевая куртка поверх блузки из светлого шелка.
Spesso ci ritrovavamo a dormire sulla pelliccia di una renna, di un alce o di un orso.
Часто постелью нам служила шкура оленя, лося или медведя.
Non era mai compito di Renna, anche se una volta era stata la miglior addestratrice di Suroth, e molto rispettata.
Ринну, к примеру никогда не назначали, хотя она вроде была лучшим воспитателем Леди Сюрот, и очень уважаемым.
Sulla giacca di Molnes abbiamo trovato tracce di grasso di renna, probabilmente proveniente dal coltello.
На пиджаке Мольнеса были обнаружены следы оленьего жира, вероятно с ножа.
Quindi Renna e Seta erano libere, se così si poteva dire, non essendo loro mai permesso di essere complete.
Так что, с тех пор как Ринну и Зиту освободили, если это можно так назвать, они уже никогда не освободятся полностью.
Alcuni dei miei piatti preferiti sono la zuppa di salmone e la carne di renna con purè di patate.
Некоторые из моих любимых блюд – это суп из лосося и оленина с картофельным пюре.
Questa volta non voglio sentire nessun Ruben, nessun Reginald nessun Rudolph, la renna dal naso rosso.
Я больше не хочу слышать ни " Вувима ", ни " Веджинальда ", ни " Вудольфа Квасноносого Вейнджева ".
Una renna danzante?
Гарцующий олень?
Questa renna ha zampe corte e una fitta e calda pelliccia, e ora che siamo in autunno è piuttosto in carne.
У северного оленя короткие ноги и плотный густой мех.
Quando uscimmo, la renna era ad appena dieci metri dal capanno.
Когда мы вышли на улицу, олень стоял всего в десяти метрах от хижины.
Sai che cos'e'una Renna?
Знаешь кто такие северные олени?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении renna в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.