Что означает glacière в французский?

Что означает слово glacière в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию glacière в французский.

Слово glacière в французский означает ледник, льдогенератор, холодильник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова glacière

ледник

noun

Quand la calotte glacière fondra, je nagerai comme Kevin Costner dans " Waterworld ".

Когда растают ледники, я буду свободно плавать как Кевин Костнер в " Водном мире ".

льдогенератор

noun

холодильник

noun

Je pense que la glacière est un peu trop confortable pour vous.

Я думаю холодильник будет слишком комфортным для вас.

Посмотреть больше примеров

En attendant, Raymond Hartmann est bouclé dans cette glacière.

Тем временем Рэй Гартман сидит в леднике.

Ils étaient dans une glacière pour pas que le chocolat fonde, mais l'eau a traversé.

У вас есть печка специально для гренок?

On a également rapporté en # la rupture de la couverture glacière, la plus large de l'Arctique, de la mer de Ward Hunt au nord du Canada

В # году стало известно также о разрушении самого обширного в Арктике плавающего морского ледника Уорд Хант на севере Канады

Rien à moins que ce ne fût pour entretenir les glacières du Nouveau et de l’Ancien-Monde!

Разве что подновить льдом глетчеры Старого и Нового Света!

Nous avons abandonné son corps dans la glacière... suspendu à un crochet de fer... Melanie, ça fait mal.

Мы оставили его труп в морозильной камере на железном крюке... Мелани, мне больно.

Ce ne fut qu’après son départ que Cora s’autorisa à examiner la photo encadrée posée sur la glacière.

Когда он ушел, Кора решилась подробней рассмотреть фотографию в рамке, что стояла на леднике.

Par exemple, un vif intérêt s’est fait jour sur la calotte glacière de l’antarctique qui constitue 90 % des glaces de la planète, du fait qu’une partie pourrait s’écouler dans la mer, provoquant ainsi une montée rapide du niveau de la mer à l’échelle mondiale.

Например, острый интерес вызывает гигантская ледниковая шапка Антарктиды (в ней содержится около 90 процентов льда в мире), поскольку есть возможность того, что часть льда может сползти в море, вызвав быстрый подъем уровня моря во всем мире.

Jimmy se leva, repoussa la chaise contre la table de la cuisine, souleva une glacière, puis tourna la tête vers la porte

Джимми встал, придвинул стул, на котором сидел, к кухонному столу и поднял с пола холодильник.

Sergent Gabriel, j'ai besoin de quatre glacières comme celle dans laquelle on a trouvé Courtney.

Сержант Гэбриэль, мне нужны четыре холодильника, как тот, в котором мы обнаружили мистера Кортни.

Comment le sperme d'un homme incarcéré avait-il pu se retrouver dans une cabane, au fond d'une glacière ?

Каким образом сперма человека, сидящего в тюрьме, могла попасть в хижину, на дно этого дурацкого контейнера со льдом?..

Mais il a craché dans la... glacière.

Он плюнул в вoду.

Glacière naturelle en dessous de cette base.

Ледяная пещера прямо под этой базой.

Parce que c’est très bien, une glacière, mais il faut avoir de la glace.

— Потому что ледник — это, конечно, удобно, но надо еще, чтобы был лед.

On peut voir la calotte glacière arctique comme le coeur du système climatique global.

Арктические льды, в некотором смысле, представляют собой бьющееся сердце глобальной климатической системы.

À proximité, une glacière vide et un réfrigérateur branché à une rallonge électrique, qu’il ouvrit.

Рядом – пустая морозильная камера и включенный через удлинитель холодильник, который он открыл.

Il garde la glace dans une glacière profonde et que l'on ouvre avec des précautions infinies.

Вместе с тем лед им сберегается в глубо ком леднике, открываемом с бесконечными предосторожностями.

Il était dans une glacière?

Ты ее что, в холодильнике держала?

Je fis cuire ce qui restait dans la glacière.

Я пожарила то, что оставалось в морозилке.

Quelle glacière?

Что за холодильник?

Et bien, il a été calculé qu'une augmentation de quelques degrés de la température de la terre ferait fondre les calottes glacières.

Ну, согласно вычислениям, нагрев температуры Земли на несколько градусов растопил бы полярные шапки.

Tu peux prendre une petite glacière qui se glisse sous un siège.

Если нужно, возьми небольшую сумку-холодильник, которую можно поставить под сиденье.

Pensez-vous que je vous ai cru quand je attrapé vous creuser pour la glace dans la glacière et vous me disiez vous griffé votre bras en jouant?

Ты правда думаешь, что я поверила тебе, когда поймала роющимся в поисках льда, и ты сказал мне что поцарапал руку играя?

Je leur dirai que deux voleurs de cadavres ont fait une descente dans la glacière.

Расскажу, что два трупокрада совершили налет на ледник.

Les glacières volumineuses et les récipients en verre ne sont pas autorisés sur le lieu de l’assemblée.

Большие семейные сумки-холодильники для пикников и стеклянную посуду приносить на конгресс нельзя.

Dix instruments équipent la plate-forme d’ENVISAT et permettront de disposer de systèmes de données dans de nombreux domaines touchant à l’observation de la Terre, que ce soit pour les terres émergées, les océans, l’atmosphère et les calottes glacières.

Платформа ENVISAT оборудована десятью приборами , которые будут обеспечивать системы данных в ряде областей наблюдения Земли, таких как массивы суши, океаны, атмосфера и ледовые покрытия.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении glacière в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова glacière

Что означает garder в французский?

Что означает gare в французский?

Что означает genre в французский?