Что означает esperto в итальянский?

Что означает слово esperto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию esperto в итальянский.

Слово esperto в итальянский означает эксперт, специалист, знаток. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова esperto

эксперт

noun

Abbi fiducia in lui. È un esperto in queste cose.
Доверься ему. Он в этом деле эксперт.

специалист

noun

Ho invitato un esperto per avere dei consigli.
Я вызвал специалиста, чтобы спросить у него совета.

знаток

nounmasculine

Aveva la reputazione di essere un grande esperto della poesia russa dell'età d'Argento.
Он прослыл большим знатоком русской поэзии Серебряного века.

Посмотреть больше примеров

Laveva costruita il padre di Fred, uno dei maggiori esperti di calcolatori del paese.
Эта штука была построена отцом Фреда, одним из лучших в стране конструкторов счетно-решающих машин.
Bisogna liberare i genitori dal mito che i soli metodi che possiamo provare in casa siano quelli dettati dagli strizzacervelli, dai guru dell'autoaiuto o altri esperti di problemi familiari.
Нужно вытащить родителей из этой смирительной рубашки, что мы можем пробовать дома только те идеи, которые исходят от психологов или гуру саморазвития, и других семейных экспертов.
Gli esperti sono d’accordo.
Это подтверждают психологи.
"Proseguì avvisandomi che il mio ruolo sarebbe stato difficile. "" Gli esperti delle banche ti staranno alle costole."
Она продолжала предупреждать меня, что моя роль окажется очень непростой: «После вас прибудут эксперты всех банков.
UN UOMO che progetta begli edifici si fa un nome come esperto architetto.
ЧЕЛОВЕК, который проектирует красивые здания, приобретает репутацию блестящего архитектора.
Due giorni fa quest'uomo era un pilota esperto, con una laurea in ingegneria aeronautica.
Два дня назад он был опытным пилотом и дипломированным авиационным специалистом.
La trattazione della scrittura del giorno che facevamo la mattina mentre pulivamo i pavimenti, le regolari adunanze e lo studio biblico che facevo con un fratello più esperto mi sostennero spiritualmente rendendomi la cosa sopportabile.
Я смог все перенести благодаря духовной поддержке, которую получал во время обсуждения библейского стиха на день — мы рассматривали его по утрам, когда мыли пол,— благодаря регулярным христианским встречам, а также тому, что опытный брат проводил со мной изучение Библии.
E dai, sei tu l'esperta.
Давай, ты же эксперт.
Ma io sono un esperto.
Я умею лечить.
Dal suo punto di vista di esperta incontestabile in questo campo, che cosa può esserci dietro...»
С вашей точки зрения, с точки зрения несомненного эксперта в этой области, что может скрываться за
Creerò un gruppo speciale, vi destinerò gli uomini più esperti.
Я создам особую группу, назначу туда самых опытных людей.
E, pensando a lui, all'esperto esaminatore di documenti, Margaret Lukas pensò nuovamente alla cartolina.
И, размышляя о нем, об этом эксперте по документам, она мыслями вернулась к открытке.
Gli esperti in genere concordano nel dire che si dorme bene quando:
Ниже следуют характеристики полноценного сна.
Gli esperti del Centro di Controllo e Prevenzione Malattie hanno confermato che le sostanze chimiche della fabbrica, trasportate dall'aria difatti, alterano il DNA umano.
Си-Ди-Си подтверждает, что вещество с фабрики может повреждать ДНК..
Ormai esperta, lei non gli chiese il nome.
— Лорна. — Хорошо выученная, она не спросила его имени.
Leon Nemoy, esperto di caraismo, scrive: “Sebbene in teoria il Talmud rimanesse bandito, gran parte del materiale talmudico venne gradualmente incorporato nelle leggi e nei costumi del caraismo”.
Леон Немой пишет о караимском движении: «Хотя Талмуд по-прежнему считался теоретически незаконным, в законы и обычаи, которые практиковали караимы, незаметно вкралось многое из талмудических писаний».
Quando si tratta di quella parte anatomica, e'lei l'esperta.
Ну, раз дошло до этой части анатомии, тут ты эксперт.
Ma se sono criminali esperti, la cosa più probabile è che la bambina sia già morta.»
Если это опытные преступники, то девочки, скорее всего, уже нет в живых
Sebastian Lund, esperto forense, e Patton Plame, specialista informatico.
Себастьян Ланд, судмедэксперт, и Паттон Плейм, специалист по компьютерным исследованиям.
Gli esperti occidentali considerano gran parte del terrorismo come un’altra arma impiegata per destabilizzare il sistema capitalistico.
Западные эксперты считают большую часть терроризма оружием, которое применяется, чтобы поколебать капиталистическую систему.
A: Rylee Thomas Da: Asso Oggetto: Dita esperte Rylee, non mi hai lasciato scelta.
Кому: Райли Томас От кого: Ас Тема: Ловкие пальцы ____________________________ Райли... Ты не оставила мне выбора.
Intorno a quel tavolo sedevano sei dei più esperti investigatori norvegesi, e tenevano tutti gli occhi bassi.
Шестеро самых опытных следователей Норвегии сидели вокруг стола, опустив глаза.
Sono specialista in documenti falsi... e sono esperto di primo modernismo danese.
Я специалист в подготовке документов, а за одно и в раннем датском модерне.
Di tanto in tanto, con esperta disinvoltura, si voltava per assicurarsi che nessuno lo seguisse.
Время от времени он как бы нечаянно оглядывался, чтобы убедиться, что за ним никто не следует.
Ricevette aiuto da anziani cristiani e da esperti di igiene mentale.
Справиться с психологической травмой ему помогли старейшины христианского собрания и врачи-психологи.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении esperto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.