Что означает chèvrefeuille в французский?
Что означает слово chèvrefeuille в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chèvrefeuille в французский.
Слово chèvrefeuille в французский означает жимолость, Жимолость. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова chèvrefeuille
жимолостьnounfeminine Tu lui as dit que tes chats vont adorer son chèvrefeuille? Ты сказал ему, что твои коты полюбят жимолость? |
Жимолость
Tu lui as dit que tes chats vont adorer son chèvrefeuille? Ты сказал ему, что твои коты полюбят жимолость? |
Посмотреть больше примеров
Il nagea pendant quelques minutes alors qu’Anduine patientait, assise sous un chèvrefeuille imposant. Несколько минут он плавал, а Андуина терпеливо сидела под сплетающейся в беседку жимолостью. |
D’abord on a parlé d’herbes aromatiques, puis de roses, maintenant elle veut un chèvrefeuille. — Мама ставит перголы, — рассказывает Адам. — Сначала ей хотелось выращивать травы, потом розы, теперь жимолость. |
Comme des alpinistes, en nous accrochant à des restes de souche et à du chèvrefeuille, nous poursuivions l’escalade. Как альпинисты, хватаясь за оставшиеся кое-где пни и кусты жимолости, поднимались мы вверх. |
Je savais à présent ce que promettait l’odeur des chèvrefeuilles et ce que signifiait la rosée des matins. Теперь я знала, что предвещает запах жимолости и что означает утренняя роса. |
Et même, on sent l’odeur des chèvrefeuilles И даже чувствуешь запах жимолости. |
C’était celui du Chèvrefeuille, inspiré par la belle et douloureuse histoire du chevalier Tristan et de la reine Yseut. Это было «Лэ о жимолости», вдохновленное чудесной и печальной историей о любви рыцаря Тристана и королевы Изольды. |
Ils gravirent l'escalier extérieur, sous le chèvrefeuille où apparaissaient déjà quelques fleurs. Они поднялись по ступенькам крыльца под жимолостью, на которой кое-где уже показались цветы. |
Nous nous couchions sur la pelouse, nous goûtions sous une tonnelle d'aristoloche, de chèvrefeuille, de vigne vierge. Мы дремали на лужайке, пили чай в беседке, увитой жимолостью и диким виноградом. |
Je ne répondis rien, bien que la senteur du chèvrefeuille ou quelque chose de plus doux encore m’envahît tout entier. Я промолчал, хотя запах цветов, или что-то куда более сладостное, будоражил мою кровь. |
Si elle devait rester dans la maison, elle aurait des tonnelle de roses et de chèvrefeuille. Если бы она собиралась и дальше жить в этом доме, она посадила бы арки из роз и жимолости. |
Le chèvrefeuille poilu a reçu 2 millions. Компания " Жимлость " получила 2 миллиона долларов. |
C'est pour cette raison qu'il m'avait fallu rejoindre Terre-de-Chèvrefeuille pour me rendre dans l'Ohio. Вот почему мне пришлось отправиться к Королевству Жимолости, чтобы добраться до ворот Огайо. |
Le vent effleure l’île, messager au parfum d’ipomée, de chèvrefeuille et de jasmin. С острова подул ветер, принеся с собой ароматы шалфея, жимолости и жасмина. |
Les jardins donnant sur la rue débordaient de rosiers en fleurs, de chèvrefeuille, de bougainvillées. В выходящих на улицу садах буйным цветом цвели розовые кусты, жимолость и бугенвиллия. |
La chaleur commençait à se faire sentir et des abeilles bourdonnaient dans le chèvrefeuille. Жара начинала давать о себе знать, пчелы монотонно жужжали в кустах жимолости. |
Je vous apporte un chèvrefeuille. Я принёс тебе жимолость. |
Tu lui as dit que tes chats vont adorer son chèvrefeuille? Ты сказал ему, что твои коты полюбят жимолость? |
Qui eut cru que le meurtre puisse avoir un parfum de chèvrefeuille? Откуда мне было знать, что так может пахнуть убийство? |
Un chèvrefeuille. – Жимолость. |
Oui, bon, ils étaient cachés dans le chèvrefeuille. Ну, окей, они прятались в кустах. |
Envie de chèvrefeuille? Немного жимолости сегодня? |
— Tu sens presque comme... le chèvrefeuille - Ты пахнешь почти как... жимолость |
Tu es enragé juste parce que ton nouveau pote de chèvrefeuille a annulé votre déjeuner pour moi. Единственная причина, по которой ты бесишься, это то, что твой новый жимолостный друг отменил ланч с тобой в мою пользу. |
Il y avait des ronces et des plantes grimpantes là où, chez nous, aurait poussé du chèvrefeuille. Хмель и вьюнки там, где дома росла бы жимолость. |
Quelque chose en moi, un jour, s’accorderait avec le parfum des chèvrefeuilles. Что-то во мне отзовется однажды запахом жимолости. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении chèvrefeuille в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова chèvrefeuille
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.