O que significa lowest em Inglês?
Qual é o significado da palavra lowest em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lowest em Inglês.
A palavra lowest em Inglês significa o mais baixo, o mais baixo, o mais baixo, menor, mais baixo, baixo, baixo, profundo, baixo, baixo, escasso, baixo, barato, baixo, baixo, baixo, desanimado, deprimido, baixo, ralé, baixo, vulgar, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixa, área de baixa pressão, mugido, mugir, mínimo denominador comum, mínimo múltiplo comum, mínimo múltiplo comum, o nível mais baixo, o nível mais baixo, o ponto mais baixo, que obtém as piores notas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra lowest
o mais baixoadjective (furthest down) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The explosion happened at the lowest level of the mine. |
o mais baixoadjective (amount, degree: least) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Clerical staff have the lowest salaries in the firm. This is our lowest price. |
o mais baixoadjective (informal, figurative (most base) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Lying to his daughter about something so important is the lowest thing he's done so far. People say that sarcasm is the lowest form of wit. |
menornoun (thing or person that is furthest down) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) She has done every job in restaurant, from the highest to the lowest. He made us laugh when we were at our lowest. |
mais baixonoun (least amount or degree) Her enthusiasm was at its lowest. |
baixoadjective (not extending or placed high) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This room has low ceilings. Esta sala tem teto baixo. |
baixo, profundoadjective (below normal level) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The standard of entries in this year's competition is very low. Seu vestido de noite tinha um decote baixo. |
baixoadjective (pitch, tone: dull or deep) (acústica: altura) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Do you hear that low hum? Você ouve aquele ruído baixo? |
baixoadjective (quiet) (em voz baixa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) She spoke into his ear in a very low voice. Ela falou no ouvido dele com uma voz muito baixa. |
escassoadjective (supplies: running out) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Supplies of toilet paper are low. O papel higiênico está ficando escasso. |
baixo, baratoadjective (price, etc.: modest) (preço modesto) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The shop is selling jeans at a very low price. A oficina está vendendo jeans por um preço muito baixo. |
baixoadjective (figurative (underhand, devious) (sorrateiro, desleal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Low tactics like cheating your customers will make you a lot of enemies. Táticas baixas como trapacear seus clientes irá te fazer muitos inimigos. |
baixoadverb (not very high up) (altitude) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) The plane flew low over the houses. O avião voava baixo por cima das casas. |
baixoadverb (down: to or in a low position) (de pouca altura) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) He bent down low to kiss his child. Ele curvou-se para baixo para beijar seu filho. |
desanimado, deprimidoadjective (figurative (depressed) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I'm feeling low today after hearing the bad news. Estou de baixo astral hoje por causa de uma notícia ruim. |
baixo, raléadjective (figurative (humble, inferior) (pejorativo: desprivilegiado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) She was from a low caste. Ela era ralé. |
baixoadjective (figurative (negative, unfavourable) (desfavorável, negativa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I have a low opinion of people like him. Tenho uma opinião baixa de pessoas como ele. |
vulgar, baixoadjective (figurative (vulgar) (ordinário) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I don't want you using low language like that around the children. Não quero que você use linguagem vulgar assim perto das crianças. |
baixoadjective (gear: lower) (marcha de carro) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) We put the car into low gear to climb the hill. Colocamos o carro em marcha baixa para subir a colina. |
baixoadjective (sun: setting) (sol ao entardecer) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The sun was low and about to set. O sol estava baixo e perto de se pôr. |
baixoadjective (sun: starting to rise) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) It was early morning, and the sun was still low. Era cedo de manhã e o sol estava baixo. |
baixoadverb (in a quiet voice) (com pouco volume) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) He spoke low so nobody could hear. Ele falava baixo para ninguém ouvir. |
baixoadverb (at a low pitch) (em tom baixo) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) I hope you sing bass because you need to sing this song very low. Espero que você cante baixo porque precisará cantar esta música bem baixo. |
baixoadverb (at a low price) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) The rule with stocks is: buy low, sell high! A regra com as ações é: compre baixo, venda alto! |
baixanoun (minimum) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The stock hit a record low for the year. As ações atingiram uma baixa recorde para o ano. |
área de baixa pressãonoun (weather: depression) (meteorologia: depressão) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) There is a low centred over the Atlantic, causing storms. Há uma área de baixa pressão sobre o Atlântico, causando tempestades. |
mugidonoun (moo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The cow's low was a mournful sound in the middle of the night. O mugido da vaca era um som de lamúria no meio da noite. |
mugirintransitive verb (moo) The cattle were lowing. O gado estava mugindo. |
mínimo denominador comumnoun (lowest shared multiple) (mat.) The least common denominator of the two fractions 1/6 and 1/4 is 12. |
mínimo múltiplo comumnoun (least shared multiple) (mat.) |
mínimo múltiplo comumnoun (figurative (people: least enlightened) (figurativo: pessoas de educação limitada) The movie was crude and superficial, appealing to the lowest common denominator. |
o nível mais baixonoun (poorest, most inferior) (o mais pobre, inferior) The school was terrible, providing only the lowest level of education. |
o nível mais baixonoun (base) (vil) |
o ponto mais baixonoun (worst or most miserable situation) (situação ruim) I reached my lowest point just after my wife left me. |
que obtém as piores notasadjective (achieving poorest score) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lowest em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de lowest
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.