O que significa écriture em Francês?
Qual é o significado da palavra écriture em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar écriture em Francês.
A palavra écriture em Francês significa escrita, manuscrito, letra de mão, escrita, escrever, letra, escrita, quirografia, elaboração de material escrito, escrita cuneiforme, de língua ágrafa, caderno, roteirização, burilada, composição musical, à mão, erro de escrita, erro administrativo, criação literária, escrita ilegível, erro de escrita, caligrafia emaranhada, amostra de escrita, fluxo de consciência, à mão, à mão, letra de imprensa, acusação falsa, acusação falsa, rabisco. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra écriture
escritanom féminin (escrita a mão) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Son écriture était presque illisible. Ninguém entende o que ele escreve. Tem letra de médico. |
manuscritonom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) J'utilise une police de caractères qui imite l'écriture. Estou usando uma fonte que imita manuscrito. |
letra de mãonom féminin Ton écriture est trop petite, je ne peux pas la lire. A sua letra de mão é muito pequena para que eu leia. |
escrita
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Peux-tu déchiffrer ces écritures ? Moi, je ne connais pas cette langue. Você pode ler esta escrita? Eu não sei o idioma. |
escrever
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Je trouve que l'écriture est une activité qui détend. Acho que escrever é uma atividade relaxante. |
letra
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Lucas a une écriture très fleurie. Lucas escreve com uma letra muito floreada. |
escrita
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Son écriture est très élégante. Ela tem uma letra muito elegante. |
quirografianom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
elaboração de material escritonom féminin |
escrita cuneiforme(em forma de cunha) |
de língua ágrafalocution adverbiale (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
cadernonom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
roteirizaçãonom féminin (escrita de roteiros) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
burilada(estilo decorativo de escrita) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
composição musical
|
à mão(par opposition à "sténo(graphie)") (escrita à mão normal) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
erro de escrita, erro administrativonom féminin |
criação literárianom féminin Je ne crois pas que j'ai appris beaucoup aux cours de création littéraire que j'ai suivis adolescent. |
escrita ilegível(texto difícil a decifrar) Les médecins ont toujours une écriture illisible. |
erro de escritanom féminin |
caligrafia emaranhadanom féminin |
amostra de escritanom masculin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
fluxo de consciêncianom féminin |
à mão(par opposition à "en sténo(graphie)") (escrito à mão normal) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
à mão(par opposition à "en sténo(graphie)") (em escrita à mão normal) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
letra de imprensanom féminin L'écriture en caractère d'imprimerie est habituellement plus facile à lire que l'écriture à la main. |
acusação falsa(Comptabilité) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
acusação falsa(Comptabilité) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
rabisconom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le message portait l'écriture illisible de son frère. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de écriture em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de écriture
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.