이탈리아 사람의 vendita은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 vendita라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 vendita를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 vendita라는 단어는 판매, 매각, 매상, 팔기, 판 물건, 판매, 행상, 청산 회합, 소매업, 소매, 판매, 자회사 매각, 모집 광고, 구함 광고, 음주가 허용되지 않는, 술 규제가 엄격한, 판매 중, 가정에서 구운 빵 판매, 가라지 세일, 매장, 소매점, 소매점, 통신 판매, ~을 내놓다, ~을 재발행하다, ~을 재발급하다, 판매의, 잡화(잡동사니) 특매, 자선 바자, 자산 매각, 주류 판매 면허, 판매 시점, 덤핑, 헐값 판매, 아울렛, 주류 판매 허가를 받은, 통신 판매, ~의 가격을 ~로 제시하다, ~을 허가하다, 위탁 판매, 유통 기한, 가격 책정, 기회, 판매되다, 내놓아지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 vendita의 의미
판매, 매각, 매상, 팔기sostantivo femminile (상업거래) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La vendita procedeva come pianificato. 판매가 계획된 바대로 진행되었다. |
판 물건sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) "Quante sculture abbiamo venduto?" "Oggi ne abbiamo vendute tre". |
판매sostantivo femminile |
행상
|
청산 회합sostantivo femminile (자산 매각등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La vendita della nostra nuova casa si concluderà entro due settimane. |
소매업, 소매(al dettaglio) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
판매sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Non sono molto bravo nella vendita, ma so gestire le persone. 나는 판매는 잘 못하지만 사람들을 잘 다룰 수 있다. |
자회사 매각sostantivo femminile (di una società affiliata o sussidiaria) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
모집 광고, 구함 광고
Diamo un'occhiata alle inserzioni e vediamo se c'è una bicicletta in vendita a poco. |
음주가 허용되지 않는, 술 규제가 엄격한(장소나 행사) C'erano poche bevande e troppa gente alla festa, a un certo punto siamo rimasti a secco. |
판매 중locuzione avverbiale La gente è già in fila per acquistare questo nuovo smartphone, sebbene non sia in vendita fino a domani mattina. |
가정에서 구운 빵 판매sostantivo femminile (per beneficenza) (자선 모금을 위해) Sally e Marie hanno fatto dei biscotti insieme per la vendita di dolci. |
가라지 세일sostantivo femminile (a casa propria) (가정에서 중고용품을 파는) Hanno venduto molti dei loro vecchi oggetti alla vendita di oggetti usati. C'è un mercatino dell'usato ogni settimana nel principale parcheggio della città. |
매장, 소매점sostantivo maschile L'azienda di vernici aveva punti vendita in ogni stato. |
소매점sostantivo maschile La mia ditta ha un punto vendita nelle principali città italiane e uno spaccio presso l'azienda. |
통신 판매sostantivo femminile Nell'era di internet la vendita per corrispondenza ha dovuto affrontare la dura concorrenza del commercio online. 통신 판매는 인터넷 시대에 들어서 온라인 주문 산업과 힘든 경쟁을 해 왔다. |
~을 내놓다verbo transitivo o transitivo pronominale Mise la casa in vendita perché era diventata troppo piccola per la sua famiglia. |
~을 재발행하다, ~을 재발급하다(specifico: libro, rivista, ecc.) |
판매의locuzione aggettivale (prezzo) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il prezzo effettivo di vendita dell'auto dovrebbe essere più basso del prezzo dichiarato. 그 차의 판매 가격은 정가보다 낮아야 한다. |
잡화(잡동사니) 특매, 자선 바자sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ho comprato questo vecchio bollitore all'asta di beneficenza del villaggio. |
자산 매각sostantivo femminile (diritto) (법원 명령에 의한) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
주류 판매 면허sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
판매 시점sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
덤핑, 헐값 판매sostantivo femminile |
아울렛sostantivo maschile (negozio) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le moderne aziende di abbigliamento hanno punti vendita in molti paesi. |
주류 판매 허가를 받은
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) In caso di fedina penale sporca, vige il divieto di amministrare un locale con licenza per la vendita di alcolici. |
통신 판매sostantivo femminile |
~의 가격을 ~로 제시하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) L'agente immobiliare mise in vendita la casa per 150.000 dollari. |
~을 허가하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Lo stato ha autorizzato la vendita di alcolici nei locali. 국가는 부지내에서 주류 판매를 허가했다. |
위탁 판매sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo negozio vende abiti usati con consegna in conto vendita. |
유통 기한sostantivo femminile |
가격 책정sostantivo femminile (비즈니스) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
기회sostantivo femminile (비즈니스) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
판매되다, 내놓아지다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La casa è stata messa in vendita per centonovantamila dollari. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 vendita의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
vendita 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.