이탈리아 사람의 raggio은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 raggio라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 raggio를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 raggio라는 단어는 광선, 반지름, 범위, 구역, 살, 스포크, 반지름, 빛 줄기, 유효범위, 범위, 영향권, 빔, 광선, 빛줄기, 빛살, 영역, 범위, 공간, 구역, 범위, 한도, 규모, 반짝임, 섬광, 광택, 기능, 범위, 벡터; 크기와 방향을 가진 양, 이내에, 관할, 햇살, 태양 광선, 태양 광선, 달빛, 월광, 한 줄기 빛, 도달 범위, 적외선, 한 줄기 빛, 가시 범위, 가시 거리, 광범위한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 raggio의 의미
광선
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I raggi del sole passarono attraverso le nuvole. |
반지름sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il raggio equivale alla metà del diametro. |
범위, 구역
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La polizia ha perlustrato un raggio di sedici chilometri in cerca del bambino scomparso. |
살, 스포크sostantivo maschile (ruote) (바퀴의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sulla bicicletta di Marcus c'era un raggio rotto. |
반지름sostantivo maschile (matematica) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I raggi sono anche noti come segmenti di retta. |
빛 줄기sostantivo maschile (di Sole, ecc.) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un raggio di luce sbucò tra le nuvole. |
유효범위
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Penso che i nostri cellulari siano fuori dal raggio dell'antenna più vicina. 내 생각에는 우리 이동전화가 가장 가까운 통신탑의 유효범위를 벗어나 있는 것 같습니다. |
범위, 영향권sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il raggio della tempesta si protraeva fino alla California. |
빔sostantivo maschile (di luce) Il gatto calico sonnecchiava sulle scale sotto un raggio di luce solare. |
광선sostantivo maschile (전자공학: 레이저) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I raggi colorati del laser show erano affascinati. 레이저 쇼에서 선보인 형형색색의 광선들은 매혹적이었다. |
빛줄기, 빛살(di luce) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La stanza era buia tranne per una sottile lama di luce che penetrava da una piccola fessura sul tetto. 그 방은 지붕의 작은 구멍을 통해 들어오는 가느다란 빛줄기를(or: 빛살을) 제외하고는 어두컴컴했다. |
영역, 범위, 공간, 구역
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) È compito della direzione stabilire l'ambito delle responsabilità del nostro reparto. |
범위, 한도
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La gamma di valori accettabili varia da quattro a undici. 수용가능한 가격범위는 4에서 11이다. |
규모(estensione) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il manager non ha capito subito la portata del problema all'inizio, ma presto ne ha capito l'entità. |
반짝임, 섬광, 광택sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un raggio di sole colpì improvvisamente il vetro, accecando temporaneamente Bill. |
기능, 범위
Da dentro il suo nascondiglio aveva un campo visivo limitato. |
벡터; 크기와 방향을 가진 양(수학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Usa l'equazione per calcolare il vettore. |
이내에(거리) C'è un villaggio entro cinque miglia da qui. 이 곳에서 5마일 이내에 도시가 하나 있다. |
관할
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lo stato impone che gli agenti di polizia rimangano all'interno dei limiti della loro giurisdizione. |
햇살, 태양 광선sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un singolo raggio di sole filtrò tra le nuvole. |
태양 광선sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il gatto pigro era steso sotto un raggio di sole sul tappeto. |
달빛, 월광sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
한 줄기 빛sostantivo maschile All'improvviso un raggio di luce apparve nell'oscurità e ci aiutò a metterci in salvo. |
도달 범위
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il nostro raggio d'azione comprende cinque comuni confinanti. 우리의 도달 범위에는 주변 지역 사회 다섯 곳이 포함된다. |
적외선sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
한 줄기 빛sostantivo maschile (figurato) Tesoro mio, tu sei proprio un raggio di sole in questa mia vita piena di problemi. |
가시 범위, 가시 거리sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La nebbia ha ridotto il raggio visivo a meno di 150 metri. |
광범위한locuzione aggettivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 raggio의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
raggio 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.