이탈리아 사람의 flusso은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 flusso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 flusso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람flusso라는 단어는 흐름, 밀물, 유량, 유동량, 교통 흐름, 흐름, 유동, 유량, 유속, 흐름, 유출, 범람, 유입, 썰물과 밀물, 스트리밍, 일의 흐름, 유입, 유입물, 혈류, 공정도, 순서도, 플로우차트, 기류, 공기의 흐름, 현금 입출, 의식의 흐름, 작업 흐름, ~을 지혈시키다, ~을 멈추게 하다, 밀물, 배출량, 방출량를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 flusso의 의미

흐름

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il flusso della corrente portava l'acqua al lago.
시냇물은 그 물을 호수로 흘려 보냈습니다.

밀물

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il flusso della marea ha trascinato le sdraio da spiaggia.

유량, 유동량

sostantivo maschile (misura per liquido)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il contatore misura il flusso di acqua in litri per ora.

교통 흐름

(stradale)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il progetto vuole perfezionare il flusso del traffico in questo importante incrocio.

흐름, 유동

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un flusso costante di candidati entrò nella stanza.

유량, 유속

(fisica) (물리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'equazione dà il flusso delle particelle.

흐름

Sapevo che il rubinetto perdeva perché mandava un flusso d'acqua giù per la strada.

유출, 범람

(liquidi) (물의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

유입

sostantivo maschile (finanza) (돈 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un maggiore afflusso di finanziamenti ci ha aiutato a raggiungere i nostri obiettivi.

썰물과 밀물

Le barche ormeggiate si muovono dolcemente seguendo il flusso e riflusso della marea.

스트리밍

(informatica, internet)

Lo streaming audio dalla stazione della radio web si è interrotto dopo venti minuti.

일의 흐름

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il software ci farà un diagramma del flusso di lavoro.

유입, 유입물

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il flusso di lavoro in ingresso è aumentato questo mese.

혈류

sostantivo maschile (순환계)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il test mostrò che il conducente aveva una grossa quantità di alcol nel flusso sanguigno.

공정도, 순서도, 플로우차트

sostantivo maschile (processo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nei materiali di formazione è incluso un diagramma di flusso della procedura standard.

기류, 공기의 흐름

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

현금 입출

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il flusso monetario di un'impresa viene calcolato in base a determinati parametri.

의식의 흐름

sostantivo maschile

Virginia Woolf è famosa per i suoi romanzi basati sul flusso di coscienza.

작업 흐름

sostantivo maschile

~을 지혈시키다, ~을 멈추게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (di sangue o altri liquidi) (출혈, 눈물)

Il medico usò della garza per arrestare il flusso di sangue.

밀물

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il flusso della marea varia a seconda della stagione.

배출량, 방출량

sostantivo femminile (di liquido) (액체의)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 flusso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.