이탈리아 사람의 fluido은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 fluido라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 fluido를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 fluido라는 단어는 액체, 유려한, 물 흐르는 듯한, 액체의, 유동적인, 자연스러운, 유연한, 부드러운, 물 흐르는 듯한, 거침없는, 활동적, 성 정체성이 유동적인, 미끄러지듯이 움직이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 fluido의 의미

액체

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

차고 바닥에 웬 액체가 고여 있다.

유려한, 물 흐르는 듯한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

I suoi passaggi descrittivi fluidi sono un piacere da leggere.

그의 유려한 (or: 물 흐르는 듯한) 묘사를 읽는 것은 기쁨이다.

액체의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La sostanza passa allo stato fluido a 85 gradi centigradi.

이 물질은 85˚C에서 액체 상태가 된다.

유동적인

(figurato) (비유적: 변화하는)

Il tempo è un concetto fluido.

자연스러운, 유연한, 부드러운

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

I suoi movimenti erano fluidi.

물 흐르는 듯한, 거침없는

(non a scatti)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tracy si è alzata dalla sedia e si è gettata tra le braccia di Simon in un singolo movimento continuo.

트레이시는 물 흐르는 듯한 (or: 거침없는) 동작으로 단번에 의자에서 일어나 사이먼의 품에 몸을 던졌다.

활동적

(persone)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

리처드는 나이가 들어서도 활동적일 수 있도록 운동을 많이 했다.

성 정체성이 유동적인

(variabilità)

미끄러지듯이 움직이다

(figurato)

Gli allievi osservavano il maestro di arti marziali, i cui movimenti scivolavano in serie.

스케이트를 타는 사람들이 얼어붙은 연못 위를 미끄러지듯이 움직이고 있었다. 학생들은 격투기 유단자가 미끄러지듯 움직이며 연속 동작을 취하는 것을 지켜보았다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 fluido의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

fluido 관련 단어

이탈리아 사람의 bagno은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 circolo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 colonna은(는) 무슨 뜻인가요?