이탈리아 사람의 equilibrio은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 equilibrio라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 equilibrio를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 equilibrio라는 단어는 균형, 균형, 평형, 공정성, 공평성, 균형감각, 평형, 균형, 정서적 안정, 조화, 균형, 평정, 안정, 균형, 안정, 평형, 균등화, 동등화, 팽팽함, 불변, 부동, 평정, 안정, 통제, 억제, 자제, 흔들림, 비틀거림, 균형을 잃다, 넘어지다, 견고한, 안정적인, 세력 균형, ~가 균형을 잃게 하다, 기밀실, 기압 조정실, 균형 잡기, 균형 잡힌를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 equilibrio의 의미
균형sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'alcol influisce sull'equilibrio di una persona. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그들은 과일을 저울에 재서 판다. |
균형, 평형sostantivo maschile (fisica) (물리적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Aggiungere anche solo un filo d'erba a un lato della bilancia ne disturberà l'equilibrio. |
공정성, 공평성
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
균형감각sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ho le vertigini come se il mio equilibrio non ci fosse più. |
평형, 균형sostantivo maschile |
정서적 안정
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dopo l'incidente sembra aver perso l'equilibrio psichico. |
조화sostantivo maschile (armonia) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Cerchiamo di tenere in equilibrio i rapporti nella nostra squadra. |
균형, 평정(psichico) (정신적, 감정적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Naomi prende farmaci per mantenere il suo equilibrio emozionale. |
안정, 균형sostantivo maschile (figurato) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Greg sente di non avere equilibrio nella sua vita da quando ha iniziato a lavorare a contratto. |
안정sostantivo maschile (psicologico) (정신) Il suo problema è una mancanza di equilibrio emozionale. |
평형sostantivo maschile (chimica) (화학) Lo scienziato sta studiando il delicato equilibrio tra i due composti. |
균등화, 동등화sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
팽팽함sostantivo maschile |
불변, 부동(mentale) (마음의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Non è mai stato rinomato per la sua stabilità nei momenti di crisi. |
평정, 안정
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
통제, 억제, 자제
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il commento di sua suocera rese Janet furiosa, ma questa mostrò una compostezza considerevole nella sua risposta. |
흔들림, 비틀거림(육체적 불안정) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nonostante la sua instabilità data dalla fame, Pete è riuscito a camminare fino alla macchina. |
균형을 잃다, 넘어지다
Il peso dell'auto ha sbilanciato la gru che cercava di sollevarla. |
견고한, 안정적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Hannah controllò che la sedia fosse stabile prima di salirci sopra. |
세력 균형
L'equilibrio di potere cambiò quando il re si ammalò e il parlamento acquisì maggiore indipendenza. |
~가 균형을 잃게 하다
Il difensore ha fatto lo sgambetto all'attaccante avversario: è rigore. |
기밀실, 기압 조정실sostantivo femminile (다이버) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
균형 잡기sostantivo femminile (atletica) (체조) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La ginnasta ha vinto l'oro per la sua prestazione alla trave. |
균형 잡힌locuzione avverbiale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il bicchiere era in equilibrio sul bracciolo della sedia. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 equilibrio의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
equilibrio 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.