이탈리아 사람의 apertura은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 apertura라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 apertura를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람apertura라는 단어는 조리개, 개봉, 조리개의 수치를 나타내는 단위; f-stop, 틈, 입구, 교섭 제시, 제안, 오프닝, 틈, 사이, 전개, 편견없음, 틈, 틈새, 날개를 펼친 길이, 포문, 입구, 열린 부분, 주둥이, 구렁텅이, 나락, 설립, 포용성, 봉투의 투명한 창, 날개 너비, 폭, (새로운 생각에 대한) 수용성, 개방성; 감수성, 영업시간, 헤드라인, 날개를 펼친 길이, 열린 마음, 오픈 마인드를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 apertura의 의미

조리개

sostantivo femminile (macchina fotografica) (카메라)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
È molto difficile controllare l'apertura su una macchina digitale.

개봉

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nel Regno Unito l'apertura dei regali avviene di solito la mattina di Natale.
영국에서는 보통 크리스마스 아침에 선물을 개봉한다.

조리개의 수치를 나타내는 단위; f-stop

sostantivo femminile (macchina fotografica) (카메라)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Che apertura hai usato per questo scatto notturno che hai fatto?

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Oliver riusciva a vedere attraverso la breccia nel muro causata dall'esplosione.
올리버는 폭발로 생긴 벽의 틈을 통해 볼 수 있었다.

입구

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il mago scomparve attraverso una breccia che aveva creato nella parete.

교섭 제시, 제안

(비유, 주로 복수)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

오프닝

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Giovedì ci sarà l'inaugurazione della mostra.
전시회의 오프닝은 목요일이다.

틈, 사이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Si poteva vedere attraverso l'apertura nella siepe.
울타리 사이로 볼 수 있을 것이다. // 탑승 시 기차와 플랫폼 사이를 조심하세요.

전개

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
리처드가 호숫가를 따라 구명대를 전개한 덕분에 헬렌이 익사하지 않을 수 있었다.

편견없음

sostantivo femminile (figurato: mentale)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'apertura mentale di Andrew è uno dei suoi punti forti: tiene sempre in considerazione le nuove idee anche se sono strane.

틈, 틈새

I bambini sono scivolati da un'apertura nel recinto.

날개를 펼친 길이

sostantivo femminile (alare)

Le ali di questa farfalla hanno un'apertura di dieci pollici.

포문

(cannone) (대포)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

입구, 열린 부분, 주둥이

(entrata) (굴 등 자연 지형의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La bocca della grotta era piccola, ma l'interno era enorme.

구렁텅이, 나락

(비유)

설립

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'attuale presidente è il responsabile della fondazione dell'azienda trent'anni or sono.
30년 전 그 기업의 설립을 책임진 것은 현 회장이었다.

포용성

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

봉투의 투명한 창

sostantivo femminile

Bisogna mettere la ricevuta nella busta in modo che l'indirizzo sia visibile attraverso la finestrella.
고지서를 봉투에 넣을 때는, 봉투의 창에 주소가 보이도록 하세요.

날개 너비, 폭

sostantivo femminile (비행기 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'aquila calva ha un'apertura alare di più di 2 metri.

(새로운 생각에 대한) 수용성, 개방성; 감수성

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sono colpito dalla tua ricettività alle nuove idee.

영업시간

L'orario di apertura del negozio è dalle 9:00 alle 17:30.

헤드라인

sostantivo maschile

La prima pagina del giornale aveva un imponente titolo quando è scoppiata la guerra.

날개를 펼친 길이

sostantivo femminile

Il condor ha un'apertura alare enorme.

열린 마음, 오픈 마인드

sostantivo femminile

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 apertura의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.